2009年11月25日水曜日

Vercelli 2 - ヴェルチェッリ その2


私が住むヴェルチェッリ
Vercelli, dove vivo io


2週間前の写真です。
La stazione - ラ・スタツィオーネ(駅)


ヴェルチェッリ駅の右前にイチョウの木があります。
Davanti alla stazione di Vercelli c'è un albero di ginkgo biloba.


 
駅の左横にはケネディー公園
 a sinistra, il parco Kennedy



そして、私がここに住もうと決めた理由のひとつには
駅の前にあるこの大きな並木道 - ガリバルディ通りです。
500 m 程の長さです。
questo viale è una delle ragioni per cui vivo a Vercelli,
si chiama viale Garibaldi ed è lungo circa 500 m.



私のマンションの前にも並木道
ここまで広くはありませんが・・・^^;


とても緑の多い町です。
è una città immersa nel verde

  
自転車で回れるくらい小さな町なので
並木道の横などに自転車専用道路があります。 
la città è così piccola che si può girare
in bici sulla pista ciclabile.

タクシーもバスも一応ありますが、利用客は非常に少ないです。
理由はタクシー運賃が異常に高く、バスの本数が少ないからです。
Non c'è tanta gente che si serve dell'autobus ha causa degli orari o del Taxi perché costa troppo.

まだ自家用車を持っていなかった時、そんな事は知らずにタクシーに乗りましたが、駅から家まで車で5分くらいの距離で、1500円ほどとられました。(( ;¥Д¥'')) が〜ん!
それっきり、利用していないので現在の価格はわかりません。
Parlo di 20 anni fa, io presi un taxi dalla stazione a casa (5min.) e costò circa 15.000 delle vecchie lire!!!

ヴェルチェッリへいらっしゃる方、(いないと思いますが)タクシーには乗られませんように。。。ワタクシがぺかちと一緒に自転車でお向かいに参りま〜す。 (*^ε^)ノ☆:*:・
Se venite a Vercelli non prendete il Taxi...
Vengo io a prendervi in bici con la mia gatta Pekaci !!



ランキングに参加しています。ぷちっと押してご協力を!ありがとう。 
siete così generosi...potete fare un click? grazie!

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ

15 件のコメント:

  1. ヴェルチェッリ・・・美しい街ですね~。
    絵葉書を見るようです(^^)

    大きな並木道 - ガリバルディ通り・・・・

    この写真を見て、昔見た映画を思い出しました。
    題名は、チョッと忘れたのですが、イタリア映画
    でしたよ。
    主演の若い男性が、すっごい美形で、日本でも
    爆発的な人気が出て、チョコレートのコマーシャルにも
    出た事がありました・・・。
    忘れられないのは、この映画のラストシーンで、
    この写真のような並木道を、男性が歩いて去っていくのです。
    その時、映画の主題歌のカンツォーネが流れるのですが・・・。
    この写真を見て、まさか、ここだとは思いませんが、
    似てますね~d(>_・ )グッ!

    応援です、ポチ!凸

    返信削除
  2. 緑が多い町、心が落ち着きますね。
    冬は雪が降ったりしますか?
    私もこんな町に住みたいです!フロリダは暑いし(最近は涼しいですが)、やしの木はもう嫌・・・。

    返信削除
  3. 自転車専用道路って、良いですね~
    愛媛は道幅が狭いのに専用道路がなくて危険です(>_<)
    のんびりサイクリング出来るって、羨ましいです。

    返信削除
  4. *ガケっぷち主婦さんへ

    映画は白黒かしら??
    ガケっぷちさんが見た映画と同一のものかはわかりませんが、Vercelliが舞台で映画になったのは『にが米』があります。でも田園を中心にした映像だった様な???
    今度調べてみますわっ。^^/~~~

    ◦  ◯  ○  。 ◌  ◦  ° ◎  ◦  。 ◯ ◦  ° ◌

    *PortulaKaさんへ

    ここは、雪降ります。
    クリスマス辺に降りそうな気配がします。
    霧も出ます。。・゚゚・(≧д≦)・゚゚・。
    運転をする私には,この霧がこわ〜イ!!

    やしの木いやですか〜
    私としては暖かい所で羨ましいのですが・・・^^;

    ◦  ◯  ○  。 ◌  ◦  ° ◎  ◦  。 ◯ ◦  ° ◌

    *幸さんへ

    2年程前に自転車専用道路ができ、それから自転車ブームが起こったんですよ。^^
    私も近所へは必ず自転車を利用していますが、そろそろ寒くなるので、いつまで続くのやら???^^*

    返信削除
  5. いいとこですね~。
    私も移住したいなあ(笑)。

    返信削除
  6. Miluさん
    おはようございます(^∀^桜)σ

    訪問、コメントありがとうございます、d(-_^)感謝
    秋晴れの好天の大阪です(*⌒ー⌒桜)o
    今日は奈良郡山まで仕事です、道中の車窓からの紅葉少しは見れるかも??と今日も溢れる気持ちの桜爺です(*⌒ー⌒桜)o
    今日も予測上回ります(*⌒ー⌒桜)o

    イタリアも今は紅葉ですか??
    イチョウは綺麗ですよね
    ゴールドに輝いて・・・(*⌒ー⌒桜)o

    応援 ~凸ヽ(。・ω・桜)ノ


    「動くと変わる、止まると悩む」
    (*⌒ー⌒笑)o『笑う門には福来る』

    返信削除
  7. きれいな街ですねえ^^
    並木道はきちんと整備されて、駅も趣があって、
    歴史を感じさせます。
    やっぱり憧れの国です!^^

    返信削除
  8. Miluさんがぺかちと一緒に自転車でぇ~?
    クルマで5分ってことはだな…、
    2日もあれば来てくれますかね♪

    返信削除
  9. *MOBIさんへ

    景色は良いのですが、冬になると霧が出ます。
    酷い時は前5m しか見えません。@@;
    運転は命がけです。((( ;°Д°))))

    ◦  ◯  ○  。 ◌  ◦  ° ◎  ◦  。 ◯ ◦  ° ◌

    *sakurapapaさんへ

    こちらは2週間ほど太陽にお会いしていません。
    大阪の天気が羨ましいです。^^;

    イチョウは銀杏が落ちると、悪臭を発しますが、時々頑張って拾いに行きます。
    やはり、脳をかわいがってあげないと。。。

    ◦  ◯  ○  。 ◌  ◦  ° ◎  ◦  。 ◯ ◦  ° ◌

    *にゃあもさんへ

    イタリアはどの町も、歴史があります。
    ここも、ローマ帝国時代の(2000年以上前)ものが時々発掘されています。
    私も家の周り掘ったら何か出て来るかも?!
    ( ̄∀ ̄;)

    ◦  ◯  ○  。 ◌  ◦  ° ◎  ◦  。 ◯ ◦  ° ◌

    *ぼんくら不動産@匿名希望さん ふっふっふへ

    ワタクシ、自転車暴走族の会長ですので、7分+3分(ぺかちが騒ぐため)=計10分でお迎えに参ります。:*:・( ̄∀ ̄)・:*: =3

    返信削除
  10. Miluさん
    おはようございます(^∀^桜)σ

    訪問ありがとうございます、d(-_^)感謝
    昨日は車中は暑くクラーがいるような好天でした
    今朝も好天ですが下り坂の予報です。
    寒くなるのかな????

    イタリアの風景いいですね
    行きたくなりました・・・
    そのときは宜しくお願い致します。☆彡

    応援 ~凸ヽ(。・ω・桜)ノ

    「動くと変わる、止まると悩む」
    (*⌒ー⌒笑)o『笑う門には福来る』

    返信削除
  11. *sakurapapaさんへ

    車中クーラーですか?!_@o@/
    夏に逆戻りかしら?

    こちらは、湿度が高く寒いのでリューマチになりそうです。
    好天気は羨ましいばかりですが、どうしようもありませんね。^^;

    今年の冬は、ジトジトしそうな気配です。

    冬以外は住み易く、風景は確かに良いのですが、イタリア政府に問題があり過ぎるので、このままここで暮らす事に疑問を感じ始めました。
    やはり、根本的に考え方がマフィアなのかしら? 
    ┐( ̄ヘ ̄)┌ 
    文句言っても始まりませんので、とりあえず前向きに『レッツゴー』です。^^*

    応援有り難うございました。

    返信削除
  12. こんばんわ~(^^)
    映画は、カラーでしたよ。
    そんなに昔の映画では無かった感じですが・・・。
    でも、2、30年は昔かな(汗)
    主題曲のカンツォーネが、今も記憶にあるのですよ。
    映画のストーリーは忘れたけど・・・(汗)
    大したことない映画だったのでしょうね(プッ)

    返信削除
  13. *ガケっぷちしゅふさんへ

    2−30年は、、、
    古いです〜ぅ _@o@/
    主題歌が気になりますね〜
    ガケっぷちさん、歌って聞かせて〜〜〜〜
    ♪^o^。o○

    返信削除
  14. じ自転車暴走族って、、、
    ぼんくらさんが不動産やさんだし、、、

    駅までちゃりんこ7分、、、
    落ち着いた町並みが素敵。そこを猫と二人乗りした暴走族が、、、

    返信削除
  15. *Ujinyさんへ

    ふっふ。。
    我々、名古屋っ子。
    ?関係あるかしら?

    自転車のお出迎えを好まれない方は、マイカー
    でんでん車...@/ºº でお迎えに参ります。

    返信削除

お気軽にどうぞ! Prego, il vostro commento.