2010年9月28日火曜日

Italiana - イタリア人(女性)

 
寒いです。。。

外も家の中も、どこもかしこも。。。

今朝もチャリンコで生徒さんのお宅へGOO!

お鼻の先が冷たく赤くなりました。

暖房を入れるのも時間の問題です。

現在、青ざめた冷たい指でブログ書いています。

(ぺ)早く暖房いれんしゃい! 

確かにぃ、、、

ぺかちも丸くなっています。 

でもね〜、まだ早い気がしてね〜

家が20度以下になったら暖房をつける予定でいます。

(20〜22度=冬場、風邪を引かずに健康でいられる
 室内の温度です):*:・( ̄∀ ̄)・:*:

現在22度なので、来週入れようかなぁ? 


さて、イタリア人男性の話に引き続き、イタリア人女性のお話を!

Le italiane - ザ・イタリアーネ

いやぁ〜、彼女ら負けていませんよ!

夏場の格好なんか、日本男性は何処を見てよいのかわかりませぬっ!

と喜びと共に嘆かれます。

嬉しいような、恐ろしいような・・・

必ず皆さん言われます。

K氏「あの〜、あれは普通ですか?」

(私)「はい、、、」

殆どと言っても良いかしら?

胸の豊かな方もそうでない方(私よっ!ヽ(`Д´)ノ)

胸の開いたTシャツやタンクトップなどを着ております。

特に前者のスイカ玉のような豊かな胸をお持ちの方は、

谷間をしっかりご披露!

それだけではありません、、、

ノーブラ。。。(((( ;°Д°))))

春先から、まるでタケノコの様に出没し始めます。

夏は露出コンテストでもあるかのように、皆さん意気込んでいます。

でも、これが普通なんです。@@;

私の様に幼児体系が同じ格好をしてもなんてことないのですが、

イタリア女性の溢れ出る胸に、女のワタクシも目がいってしまいます。

(ぺ)エッチにゃんねぇ〜 

若い人達だけではありません、

おばさんも、負けずと頑張っています。

シワがあっても気になさっていないようです。 

50歳以上でもミニスカート履いている方もいます。

*注 真似しようと思っていらっしゃる方、日本では精神病院へ運ばれる恐れがございますので、やめましょう。。。

半ズボンもありです。

夏は暑いから仕方ないけど、冬でもこの胸の谷間は忘れずに

いかにセクシーに見せるか日頃から研究されているよう・・・

そして、これを完全に武器とし、イタリア男性を誘惑しているのです。

結婚している主婦の方も、女を捨てずにいつまでもセクシーに。。。

子供がいようが、なかろうがセクシーに。。。

何が何でも、セクシーに命をかけていらっしゃいます。

真似したくても、絶対にできません。

20年イタリアに住もうが無理です。

体系的にも無理ですっ! ( ̄へ  ̄ 凸

そして遺伝子に組み込まれていないので、絶対無理なんですっ!

独身女性のパワーは、半端ではなく男性の女性狩りより凄いです。

実際に、そんな場面をどれだけ見せられましたか。

メイクばっちし、谷間ばっちし、 ぴちぴち感ばっちし、

最後にあの有名な足の露出ばっちし!

武器完全着用で、モーション開始です。

話し方も、内容も、全てセクシー。。。

こっちは恥ずかしくて見ていられません。

ですから、耳だけダンボにしていろんな技を習得しようと。。。

(ぺ)なに考えてるにゃん?!

いや〜、何か役に立つかもと思いまして。。。

なんでも学ばないとねぇ〜 (*^o^*) 

結果、セクシーな口調と仕草で 男性をノックアウトさせていました。

この前も歌の仲間の話を・・・

楽屋が一緒で、聞きたくても聞こえてしまうっ、

今の彼はどちらがモーションかけたの?と言う質問に

G譲「もちろん私よっ!チャンス見逃してなりますまい!!」

恐れ入りましたぁぁぁ。。。

とにかく、イタリア人女性の異性への意識は男性の数倍上です。

現在、女性政治家が増えていますが、そこにもこの武器が使われているそうです。

アメリカのオバーマ大統領はホワイトハウスの庭で

有機野菜の栽培に励み、野菜狩り、

日本の天皇は稲刈り、

そしてイタリアのベルルスコーニ首相はもちろん女狩りです。

お国柄が出過ぎです。@@;

彼を支えている奇麗な政治家(元タレント等)が増え。。。

いろんな噂が飛び交っています。

ここで、イタリアの有名三大動詞

cantare, mangiare, amore -  歌う、食べる、愛す

まさに、その通りです。

自然体に近いイタリア人、勉強させて頂きました! (☆。☆;)


このお話はあくまでも一般論です、もちろんそうでない方も沢山いらっしゃいますので、安心してイタリアに遊びに来て下さいね! 


くっくっく、、、^m^ 




ランキングに参加しています。ぷちっと応援をお願いします。
Grazie! Potete fare un click?

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ

2010年9月25日土曜日

Italiano - イタリア人

 
今日は、イタリア人男性のお話でもしようかしら?

この前、生徒さんとある事について話をしていたんですが

その後、彼女は実験開始致しました。

(たまたまだったのですが)^^;


その前に、序文を・・・

ワタクシ日頃はジーパンが殆どなんです。

来た当時は、外に出る時はお化粧してスカート着て

女性の身だしなみと言うのかしら?

それなりの格好をして外出していたんです。

今は、ノーメイクにズボンです。

(拷問家の母に見られたら何を言われるかわかりません。)@@;

これには、ある理由がありまして。。。

それを生徒さんにも肌で感じて頂きました。

スカートを着用で外出、ズボンでの外出

その違いを特とご体験! (((( ;°Д°))))


動画がないのが残念だわっ!

さて、ズボンを着用している時は、のんびりお散歩ができますが

そうです!

スカートを着用されると、こんな事が・・・



刺さるんです!



チクチクと、イタリア男性のおスケベさんの眼差しが

全身を刺して来るんです。 そして・・・

『おねーちゃん、何処から来たの?』とか

『奇麗だねー』とか

酷い時は、何故か我々日本人は中国人と思われるので

『チン、チョン、チャン』とわけのわからない言葉をかけられます。

言葉よりも目線が凄いのなんの、先ほども書きましたが

さす眼差しです。ヽ(;´Д`)ノ

日本の皆様には想像できないかもしれませんが・・・

振り返り、ジロジロと・・・

よくもそこまで堂々と見るなぁぁぁ!!!って感じ、

これは、青年(中学生)からご老人の方まで

幅広い年齢層です。(TωT)

生け贄になった生徒さんも、余りの違いにびっくりなさいました。


ズボンとスカートの差は、偉大です!

イタリアに来た当時は、わからなかったから私の格好が

変なのかしらと、なんとも良心的な事を考えていましたとも。。。

( ̄^ ̄)

まー、男性全員がそうではないので少し助かりますが・・・

それにしても、何を考えているかよーくわかる人達です。 

次回はイタリア人女性のお話でも・・・



ランキングに参加しています。ぷちっと応援をお願いします。
Grazie! Potete fare un click?

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ

2010年9月22日水曜日

Recentemente - 最近

 
日本では未だに暑いと言われていますが、皆様うんざりしていらっしゃるのでは?

北イタリア、ヴェルチェッリは暑いのやら、寒いのやら、、、

まー、文句は言えません。

今年はまだ過ごし易いほうです。

朝晩は冷え込むので薄手のシャツに上着が必要ですが

日中は半袖でもいいので、まだ大丈夫です。

いつもでしたら、9月下旬ともなれば軽いコートが必要なんですよ。

ポカポカ天気が少しでも長く続いてくれたらなぁー 


さて、今日はネタがあってもないので。。。

(ぺ)なに言ってるにゃんよー?

(///∇//;)   (´_`。)

本当は、以前イタリア各地を旅行した時の写真を載せて

いろんな町をご紹介なんて思っているのですが、時間がありません。

仕事や雑用に毎日追われております。(TωT)

そうそう、新しいコンピューターもまだ購入していない始末。。。

そんな時に「猫の手も借りたい」と思い。

文字通り、借りてみました。 ぐっはっは!  


最近のぺかちでした。

ランキングに参加しています。ぷちっと応援をお願いします。
Grazie! Potete fare un click?

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ 

2010年9月19日日曜日

Dove siamo? - 何処でしょうか?

 
いきなりですが、ここは何処でしょうか?

Click - クリックです。⤵ 



そして彼は一体誰なのでしょうか???

この写真には見えていませんが、刀もありました。

昨日、10年ぶりの再会を致しました。

彼は37歳のイタリア人、ステーファノ君です。 

18年ほど前、ヴェルチェッリの市民大学で日本語コースを受け持っておりまして、彼はそこのワタクシの最初の生徒さんだったのです。(生け贄です)

ところで、ここは何処かと言いますと。。。

もちろんワタクシの部屋です。

なーんて言いたい所ですが、彼の家です。

この部屋の入り口には、鯉柄ののれんが掛かっていました。

それにしても、びっしり敷かれたこの畳、本物ですよ。

インターネットで探し求めたそうです。

流石、日本ファンだけあって半端ではありません。

その他、カップラーメンなどもありました。 ̄ρ ̄

ワタクシでも持っていない物を。。。

いろんな日本食が取り寄せられるサイトを教えて頂きましたとも!

わざわざ、ミラノまで買い出しにいかなくても済みそうです。^^ 

それにしても、よく話しました。

いや、お互いに5時間ぶっ通しでしゃべり、その後はピザ屋へGOO!

もちろん、そこでも会話に大花が咲き、偉い盛り上がりようでした。

久しぶりのおしゃべりに、夜はぐったり爆睡です。

楽しかったですぅぅぅ。(@ ̄ρ ̄@)zzzz

それにしても、ステーファノ君、大きく成長したのねーーー

通りで、ワタクシ「おばはん」になるわけなんだ!  ̄へ  ̄ 凸

彼のアパートは9階。

そこから見えるヴェルチェッリの町と山の写真を送って下さいました。 どうぞ!

写真をクリックすると大きく見えます。




ランキングに参加しています。ぷちっと応援をお願いします。
Grazie! Potete fare un click?

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ

2010年9月17日金曜日

La tonsillite - 扁桃炎

 
季節の変わり目、風邪を引いていませんか?


先日は疲れが溜まったのでしょうか?

声を張り上げ過ぎたのでしょうか?

原因不明ですが、久々の扁桃炎。

ご心配かけましたが、結構ケロリと回復しました。

医者にも行かずに。。。自然薬で! 

まー、これは薬草などを使用しているので

日本の漢方薬の親戚のようなものでしょう。

ところで、このワタクシの扁桃炎 、、、

以前、家族医に『この歳になっても扁桃腺があるとは?』と

不思議がられましたが、どう言う事なのでしょうか?

歳と共になくなるって事ですか? ( ̄^ ̄?)

医者でもあるまい、ワタクシには理解できません。


まー、深く追求せず、今日は私の愛用している自然薬の紹介でも・・・

以前は、扁桃炎になると必ず抗生物質を飲んでいましたが

副作用が怖いですよねーーー @@;

肝臓への負担も大きいし・・・ 

で、4年前から彼のママさんに紹介された薬草屋さんへ相談し

そこで勧められたのが、グレープフルーツの種から抽出された

濃厚エキス、5滴を一日2回服用。(炎症止め、解熱作用)

それプラス、 Echinacea - エキナーチェア 一錠、一日2回服用

ムラサキバレンギク(キク科)⤴

これは、風邪薬です。

この2コンビで2日で完治できました。



抗生物質さんよ、おさらば!

ここ3年はお世話になっておりません。

エキナーチェアは、風邪予防にもなるので季節の変わり目に

一日、一錠飲むと良いと言われています。

ワタクシ???

思いついた時に飲んでいます。^^; 

日本にもこれに似たお薬売っているのかしら?

自然薬は風邪や解熱剤の他にも、胃薬、その他もろもろとあります。

また、もろもろを何時か紹介しますね。 


ランキングに参加しています。ぷちっと応援をお願いします。
Grazie! Potete fare un click?

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ


2010年9月14日火曜日

Il vincitore - 勝者

 
お待たせ致しました。 

 発表です

音楽スタート!

ドゥル、ドゥル、ドゥルルルルーーー♪♪♪

 (ぺ)太鼓の音にゃんよーーー



さて、当選者はいるのでしょうか?

今回のクイズは思ったより難しかったようです。

拷問家の母の言葉は、普通ではありません。

でも、みなさん頑張って答えて頂き感謝致します。

前置きが長いって?!




(///∇//)




では、正解回答は? 








ドゥル、ドゥル、ドゥルルルルーーー♪♪♪

(ぺ)やがまじーーー!!! 





「こんな高価な物を食べたら口が歪む」でした。 

 (´□`。)  ┐( ̄ヘ ̄)┌  ( ̄^ ̄)  。・゚゚・(≧д≦)・゚゚・。 



今回、残念ながらドンピシャリさんはいませんでしたが

ニアピンが出ました。
  
しかも。。。

2名です。

こんな高価な物を食べたら口が腫れるとお答えになった 

にゃあもさん、幸さん、おめでとうございます。

ヾ(@^▽^@)ノ 


やますけ農園の烏骨鶏の卵を送らせて頂きます。

明日、明後日までに詳しい事をブログに連絡させて頂きます。

お待ち下さいね! 

さて、この口が歪むとは?

美味しくて口がビックリすると言う事ですが・・・

不思議な表現です。

この前、母の言葉をクイズにしていると言ったら

「私、なんかいったきゃーも? 」 (訳>私、何か言ったかしら?)

・・・と、すっかりお忘れになっておりました。@@;

名古屋弁も凄いです! 


ランキングに参加しています。ぷちっと応援をお願いします。
Grazie! Potete fare un click?

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ

2010年9月13日月曜日

Scusate! - ごめんなさい。

 
ブログをご無沙汰していました。

コメント返しも、訪問もできなく申し訳ありません。

扁桃炎で倒れていたわけではありません、、、

いろんな用事がありまして。。。(-。‐;)

で、今回はまとめてコメントさせて頂きます。

(ぺ)手抜きだにゃぁー

(///∇//;) ごめんなさーーい!!!!


クイズに参加有り難うございました。

皆様の愉快な回答にひとりニマリと笑っておりました。( ̄∀ ̄;)

発表は15日です。

果たして、ズバリ賞はいらっしゃるのでしょうか???

(ぺ)出なかったら、どうするにゃぁー? 

もち、ニアピン賞があります。^^ 

そうです、烏骨鶏の卵はどなたかの所へ運ばれます。

まだ参加されていらっしゃらない方は、まだ時間がありますよ。

14日の24時までOKですからね! ('-^*)/


では、また!

2010年9月10日金曜日

Un aiuto - ヒント

    ↑
タイトル ヒントのイタリア語訳はsuggerimentoですが、
あえて Un aiuto(手助け)にしました。あしからず。


やはり、

ワタクシ、、

か弱い、、、

日本女性だったようです。

(ぺ)いきなり、何ですにゃん?!

いやねー、今朝の目覚めは、何となく体が重くって。。。

(ぺ)おデブになりましたにゃぁー

ぺかちじゃぁないんだから! (#`ε´#)

思うように動けない。。。

仕事に出かけましたが、喉の痛みを感じ始め

帰って熱を計ると、ありましたよーーー

たったの37.1度

なに?! 思ったより大した事はなかったのね。。。

でも、扁桃腺のようで、これから熱が上昇すると予測しております。

(ぺ)ブログやってないで、さっさと寝なはれ!

( ̄^ ̄;) 確かに。。。

ただ、気になっている事がありましねてー

卵を賭けたクイズ、正解者が出ておりません。

で、今日はヒントを出し、爆睡準備に入りたいと思います。

その前に彼を呼んで、看病して頂きましょう! 

くっくっく、、、 ^m^

では、皆様再チャレンジです。


ヒント

拷問家の母は、烏骨鶏の卵を見て・・・

こんな高価な物をXXたら、XXがXX  と言いました。 

文字数はXXとは異なります。

さて? おわかりになったかしら?


日本にお住まいの皆様、是非参加して下さい。

海外にお住まいの方、何も出ませんが 遊んでいってぇぇぇー

ひらめき!!!

海外の方は実家に送ります。 



皆様が頭をひねって回答中、ワタクシはのんきに休養しております。

(ぺ)みんな、頑張るにゃんよ!



ランキングに参加しています。ぷちっと応援をお願いします。
Grazie! Potete fare un click?

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ

2010年9月8日水曜日

Ciarlatano - ペテン師

 
クイズに参加して、やますけ農園の卵を当てましょう!

クイズはこちらです →    〆切りは14日迄


先日、幸さんのオレオレ詐欺事件を読んで 

あの拷問家の母も狙われた事を思い出しました。 

オレオレ記事はこちら → 娘に伝えたいレシピ


あれは、3−4年前の話かしら?

姉の家で留守番をしていた母にこんな電話が!

『おばーちゃん、ズッキー(孫)だけど友人にお金を返さないと大変な事になるの、20万だけどおばあちゃん用意できる?ママには絶対言わないでね!』

(母) おばあちゃん、そんな大金直ぐ準備できるかわからないけど、ちょっと考えてみるね。また電話して来てね。。。

母は完全に孫だと信じたそうです。

でも彼女の頭の中はやはり?マーク

真面目なズッキーがそんな人にお金を借りる事はあり得ない、ママに言わないでねと口止めされたが、これは親の責任でもあるので、姉に電話を!

(母)ズッキーからこんな電話があったけど、どうなっているのかね?

(姉)うちの子が? 

そうです!どの親も、「うちの子がそんな事をするはずがない」と信じたい所です!

(姉)本人に聞くわっ!

と、学校に電話をして呼び出してもらい本人に聞くと

もちろん、本人はびっくり!そんな電話はしていないと・・・

警察にこういう事がありましたと電話をしたら、犯人を捕まえたいから拷問家に来て待機したいと言ったらしいですが、母はそんな事をしたら犯人に今後恨まれ、何をしてくるかわからないから嫌だと断ったそうです。

理解できるような、出来ないような・・・?

今の世の中、何が起こるかわからない、

警察の気持ちもわかるけど、恨まれて殺されるかもしれないと・・・

あのー、、、母上、、、

スリラー・ホラー映画の見過ぎでは? 

 なんか、妄想が激しいとは思いますが、、、 @@;

事件になってからでは、遅すぎるし。。。

このあと、犯人から再度電話があったかは覚えていませんが

取りあえず、この事件は終わったようです。

現在もこのオレオレ詐欺があると聞いてビックリです。

皆様も騙されないように気をつけて下さい。

身内の声と同じでも、本人に電話をして確かめましょう! 


ランキングに参加しています。ぷちっと応援をお願いします。
Grazie! Potete fare un click?

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ

2010年9月6日月曜日

L'uovo - 卵

 
日本はまだ暑いのかしら?

もういい加減に嫌になりましたよねー

えっ?! とっくの昔に嫌になってるって・・・

そうですよねー、イタリアの猛暑時期、死んでおりましたから

あんな状態が今まで続いていたら、考えるだけでもゾッとします。

あと少しでゴールです。(秋は目の前!)

手前で転けないように・・・


今日は先々週、日本の友人ファミリーからラブレターを頂き、

嬉しくて嬉しくて。。。(写真付きよー!) 

ワタクシ、また少女になってしまったの。 うっふ。

(ぺ)きもいにゃん!!

だって、3年ほど連絡が途絶えていたの・・・(´□`。)

ワタクシ、超ハッピーざんすっ!

(ぺ)落ち着いてにゃ

はっ、はい! ( ̄^ ̄;)


ファミリー構成 >> 男性&女性=乙女

男性はワタクシのイタリア語生徒の一番弟子(犠牲者)

女性はイタリアで第2の青春時代を共にした方(犠牲者その2)

乙女は、彼らの娘さんです。(無傷)

まー、早い話、やますけファミリーを紹介させて頂きます。

彼らがこの町に住み始め、主やますけさんとはイタリア語で

知り合い、そして奥様とのお付き合いが始まったのです。

楽しくて楽しくて、どれだけ笑って泣いておりましたか。。。

兄弟姉妹のような、そんな仲です。 

ところが!そんな幸せはあっという間に終わってしまったのです。

やますけファミリーとお別れする日が来るなんて。。。

出会いがあれば別れもあるって。。。惨過ぎます。

イタリアのあと、フランスに転勤、そしてついに!

新たな夢を持ち日本帰国

現在、大自然の中で平飼いで健康な鶏を育てています。 

あの有名な烏骨鶏も。。。  

ホームページを是非見て下さい。

ぷりぷりの美しい卵やぴよさん達が見えますよ! 

こちらから → やますけ農園

左サイドバーにもリンクしてあります。^^; 

農園ブログは、お友達&お勧めリンク(右)に追加しました。

そちらの方も、どうぞ! 


私もイタリアではもちろん平飼い自然卵を食べています。

で、早速あの拷問家の為に注文し送って頂いたんです。 

ご親切にも貴重な烏骨鶏の卵をプレゼントまでしてくださり・・・

それが届いたのは正に!姉の家にいる母とスカイプしていた最中

前もって、卵が届くからと言ってありましたが、

彼女らにしてみれば 開けてビックリ玉手箱!

まさか、烏骨鶏の卵が入っているとは・・・

最初に姉が『なにぃぃぃーーー烏骨鶏じゃん!』と悲鳴、歓声

そうそう、目がハート形になっておりました。 

それに続き母の一言・・・

んー、クイズにしたいなぁー

でも焦らしたくないし。。。

えっ?! 焦らして欲しいって?!

・・・・と言う事で、母の一言を当てて下さい。

ズバリ賞の方には、いつも何も出ませんでしたが

今回、

今回はっ!

このやますけ農園の卵をプレゼントしちゃいます。☆-( ^-゚)v

ぶるぶる、ふるってご応募下さい。

始めてこのブログにいらした方もご遠慮なく! 


日本以外にお住まいの方、申し訳ありませんが配送不可です。^^;

〆切りは9月14日迄。



ランキングに参加しています。ぷちっと応援をお願いします。
Grazie! Potete fare un click?

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ