2012年3月18日日曜日

Dietro la quinta - 舞台裏

 
とてつもなく? ご無沙汰致しております。 ^^;

オペレッタの仕事のストレス、いや、シチリアの人々と一緒に

生活をすると半端ないストレスが、、、  (-。‐;) 

すっかり疲れてしまい、ぼーっと日本のテレビをネットで見ていました。

そう、笑ってゆっくり過ごしたかったのです。

こちらの方は遊んで下さいと催促中ですが。。。


北イタリア人メンバーとのオペレッタはスムーズに進んでいますが

シチリアでは、到着日から何だかおかしな事が、、、 @@。

カターニア空港に着いた時から悲劇は始まるのです。

予定時刻に無事到着はしましたが、お迎え時間

45分の遅れ〜   (一ω一)

その間、空港内では変なおじさんがピヨピヨと鳴いていました。

何処の世界にもこんな方はいらっしゃるでしょう。 ^^;

暫くすると北イタリアの友人がシチリアの友人の車に乗せられ

迎えにきて下さいましたが、ワタクシにそっと囁くのです。

『既に混乱状態が始まっております。』

ひょえ〜〜〜、、、想像はしておりましたが・・・

軽く昼食を済まし、お芝居の打ち合わせ

その場所が冷蔵庫のように寒い劇場で行われました。

どうして〜〜〜、、、風邪引いたら歌えませんぞっ!!!

そしてこの日の夜に強風注意報が出ているのでは?

と思う程の風邪が吹き、友人宅の窓がガタガタ

お陰さまで熟睡できず。 (TωT)

翌日はオーケストラとのリハーサル、時間にルーズなシチリア人

軽く1時間半遅れでスタート。

団長は何故かイライラしているので、怒鳴り散らす。

楽しくリハーサルをした方が良いのですが。。。


当日はバス移動

やはり賑やかな方々、、、

楽しいのは良いのですが、それにしても喧し過ぎ

小さい声が出せない人達なのでしょうか?


そして本番、舞台裏。。。

小道具が全然用意されず、慌てふためく

公演に集中しないといけませんが、バタバタ周りでされると

どうしても無理  (´_`。) 

流石に終わった後は今までに経験した事のない疲れがっ!

やはり、適当な国ランキングで1位を獲得しただけあります。

計画が出来ない方々と一緒に仕事をするのは本当に大変

また一ヶ月後にありますが、もう行きたくないです。

こんな弱音を吐いてはいけませんが、日本人の方が経験したら

ショック死してしまうのでは?

北イタリアに住んでいて本当に良かったですわっ!

人に寄っては日本人より几帳面な方がいらっしゃいます。

仕事も良くできるし〜〜〜

やはり、南は文化(教育)が多少遅れているのでしょうね。

改めて北と南の差は本当に大きいと実感致しました。

あ〜〜〜、、、本当に疲れました。


ランキングに参加しています。ぷちっと応援をお願いします。
押してくださいにゃぁ〜ん!
Grazie! Potete fare un click?
 にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
Blog MURA

26 件のコメント:

  1. それはお疲れさまでした。
    miluさんのように長いこと住んでもですか。
    というより、シチリア人の血が特殊なのでしょうね?
    私も北イタリア人が限界だと思います。

    返信削除
    返信
    1. シチリア人の一人一人はいいのですが、集まると大変な事に!
      友人宅もとにかく喧しいのです。
      私が言うくらいですから、、、相当なもんです。 @@。

      削除
  2. お疲れさまでした・・・
     読んでいて涙が流れました。

    うっすら彼らの気質を知っているので・・・!

    が、がんばれ〜
    応援してるから〜〜〜!!!

    今はただただぼけーーーっとしてね・・・♡

    返信削除
    返信
    1. 泣いてくれてありがとう〜〜〜  ^^;
      この頃、イタリア人の不道徳さに目が着いちゃって
      21年も辛抱していれば、いつかは爆発するかも。。。

      削除
  3. シチリアでの公演お疲れさまでした。
    読んでいたら、Miluさんの疲れ具合がひしひしと伝わってきましたよ!
    アメリカも、北部と南部だと気質が全然違います。
    暖かいところの人たちってのんびりしてますよね。
    あの人たちのようになれたらどんなに楽かっていつも思うけど、やっぱり無理なんですよね~^^
    今はゆっくり休んでくださいね♪

    返信削除
    返信
    1. やはりアメリカも差があるんですね。
      こんな人に囲まれ、多少は馴染んだのですが
      近頃、彼らの行動は目に余る物があります。
      礼儀作法がなっていないのです。 @@。

      削除
  4. miluさん、お久しぶり。


    オペレッタのお仕事、ご苦労様でした。
    そうは言いつつ来月もあるのよねぇ。

    しかしさすがわイタリア人、一時間単位で遅れるとは・・
    僕は30分が限度かしら。プライベートでも。

    でもそうやってゆっくりと時間を過ごすのも悪くはないかも。
    せっかちな日本人には考えられないけどね。

    そうそう僕の住む香川県。
    何となくイタリア人ぽいひとが多いかしら。
    不思議な県民性ですよ。

    ではでは、

    返信削除
    返信
    1. ぺりちゃん、お久しぶり。
      長年こちらに住んでいても、シチリア人のパワーは
      どうもダメです。
      皆様の想像を超えているでしょう。

      香川人が私には合っているかも。。。
      適度にのんびりと! ^^

      削除
  5. miluさん こんにちは♪

    違う国で生活されているmiluさん
    私尊敬します^^
    適当な国ランキング1位には笑っちゃったけど
    お国柄なんですね~
    でも 日本の中でも 沖縄は適当な島かも知れない・・・^^;
    なんくるないさ~~(笑)

    >そちらでは 納豆は手に入らないのね^^;
    miluさん 日本へは時々帰って来るんですか?

    返信削除
    返信
    1. 沖縄の人ものんびりしているのですね。
      でも優しくて穏やかなイメージで、シチリア人の喧しくて
      雑なイメージはありませんよ。 ^^
      将来、沖縄に住んでみたいです。

      冷凍納豆が中華食材店で売っていますが、怖くて買えません。

      削除
  6. こんばんは
    世界一適当な国ですか。
    日本人とはかけ離れた存在なのかもしれませんね。
    おつかれさまでした。
    休養してくださいね。

    返信削除
  7. 有り難うございます。
    日本のお住まいの皆様には想像を絶する事が
    日頃から多々繰り返されるのです。
    でも、これも楽しい事なのかも。。。 ^^;

    返信削除
  8. お帰りなされませ!
    こういうところが私を南に住まわせない理由の一つです!
    義母は「住みたくなーい?」
    と聞いてきましたが、断固拒否。
    本来なら必要ないはずのストレスを抱えるなんて真っ平でーす( ̄^ ̄)ゞ
    お疲れ様でした!

    返信削除
    返信
    1. 私の友人もこっちで住みなさいよ〜〜〜って、、、
      むっ、絶対に無理です。
      でもシチリアに住んでいる日本人の方もいるようで。。。
      どうしていらっしゃるのかしらね?

      削除
  9. シチリア公演!
    ほんとにお疲れさんでした
    暖かいとこのヒトって、のんびりですかねえ
    ラテン系とか大雑把なのか・・
    日本人じゃ付いて行くの大変だあ
    のんびりしたヒトの中でストレスになるとは!
    自分も染まればいいのかなあ・・・
    疲れたときは、ぺかちちゃんの出番だよね(笑)

    返信削除
    返信
    1. 有り難うございます。

      超ラテンのシチリア人、感情表現がとてもドラマティックなんです。
      見ているだけで疲れます。
      のんびりと言うか、ルーズと言った方が良いかしら? ^^;
      ま〜、勉強になります。

      削除
  10. 本当に大変そう!
    いい加減な人たちがいると、それだけで疲れるのに周りがそんな人たちだらけだったら、なおさらですね^^;
    お疲れ様~!

    返信削除
    返信
    1. 大変でした。
      やはり日本人は南イタリアでは生活できないと思います。
      北から一歩も動く事ができませんわっ!
      もっと強くならないといけないのかしら? ^^;

      削除
  11. miluさん、こんにちわ~♪
    お仕事、大変だったそうですね、お疲れ様!
    南の人と北の人の違いですか・・・
    それは確かにあるでしょうね~。
    沖縄の人はのんびり屋が多く、時間も
    ルーズで守らないそうですよ。
    何処も同じなんでしょうか(^^;

    返信削除
    返信
    1. あれれ、、、沖縄の人もルーズ???
      それは知りませんでした。
      やはり暖かいと気持ちがポカーンと緩くなるのかしら?
      何でもほどほどが良いですね。

      削除
  12. 確かにこれは日本人には
    耐えられないかも・・・
    大変そうです~( ̄Д ̄;;
    お疲れ様でした<(_ _)>

    返信削除
    返信
    1. 厳しかったです。
      でもたまにはストレスも必要ですね。 @@。
      あ〜〜〜、、、4月には2回も行かなければなりません。

      削除
  13. Buongiorno.
    私はオモイっきり時間にルーズで大雑把なので逆に羨ましいです(^ ^;)>
    遅刻しないように時間配分考えるのがストレスです...
    遅刻すると怒られるか心配されます(^ ^;)
    日本だと周りの人に迷惑ですもんね
    気ままに行動したいなぁ♪

    返信削除
    返信
    1. Buongiorno!
      そっ、そうですか・・・
      でもシチリアの時間遅れは半端ないですよ。
      こちらは遅刻で怒る人は少ないです。
      楽ではありますが、待たされる人は可哀想〜〜〜 @@。

      削除
  14. 同じイタリアでも北と南で、
    そんなに違いがあるとは初めて知りました。
    毎日時間で動いているおばさん……
    ちょっぴりうらやましい気もします。
    ホントお疲れさまでしたね(´。`)
    ペカちゃんと遊んでストレス解消してくださいね!

    返信削除
  15. Miluさん
    こんにちは^^
    私もご無沙汰してしまいました。
    体調のほうは如何ですか〜?
    ケベックも、かなり日本とは... 苦笑)
    それでも南イタリアのほうが凄そうですけどね。
    美味しいものを食べて飲んで、笑って...
    ストレス溜めないようにして下さいね〜♪

    返信削除

お気軽にどうぞ! Prego, il vostro commento.