2010年2月20日土曜日

Il carretto siciliano - シチリアの荷馬車

 
シチリアへはいつも仕事で行く為、なかなか写真が撮れないんです。

でも帰りがけの空港に向かう途中、有名なシチリアの荷馬車を発見!

『このチャンスを逃してはならぬ』と、かばんから携帯を取り
出そうとしましたが、かばんの底に〜〜っっっくき!
急がないと荷馬車は何処かへ走って行ってしまう。@@;

焦りまくるワタクシ・・・

すると友人が、そのおじさんに「ちょっと待った攻撃」を!

\( ゜□ ゜)/~~~

我々に気づき、止まってくれました。

ラッキーと思い、近づき携帯のカメラを向けると
なぬっ?! 道路を走る車が邪魔で。。。

ところが、外国人を見たシチリアの車は、一斉に止まったのです。@@

ワタクシの為に!

シチリア名物の荷馬車の写真を撮らせてくれたのです。

なんて優しい方達なの。

思わず感動してしまいました。

マフィアの悪いイメージだけではないのです。

優しい陽気な人が、ここにもいらっしゃるのです。

私に微笑み、気長に待ってくれたシチリアのおっちゃん達!

Grazie! - グラーツィエざんす!



やはり、携帯では写りが悪いですね〜
ごめんなさい。^^;

また3月に2週間ほど行ってきます。

その時は、もっといろんな写真がきちんと撮れると
良いのですが。。。

自然にも恵まれ、食べ物の成長も凄いシチリア!

カリフラワーなどの大きさが、ただ者ではないのです。@@

あっ! Trapani - トラーパニの空港でイタリアならではの
自動販売機を見つけました。

ぐっっはっは!

またしても、クイズです。

さて? なんの自動販売機でしょうか?

ランキングに参加しています。ぷちっと押してご協力を!ありがとう。 
siete così generosi...potete fare un click? grazie!
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ

9 件のコメント:

  1. 写真撮影のために、車まで止まってくれるとは!優しい~。
    荷馬車の屋根には国旗がささってる?馬車自体も賑やかな感じで、雰囲気ありますね。
    次の写真も期待してますね~。

    ところでクイズの答えは何だろう?自動販売機だから食べ物ですよね?パスタかなっ?

    返信削除
  2. イタリアならではの自販機ですかァ・・・
    なんだろ~(^◇^)
    オリーブオイル・・・とか!?
    違うなァ~(笑)

    返信削除
  3. まさかとは思いますが、トマト・・?
    自販機じゃ、傷が付きますから違いますね
    回答を待ちます(笑)

    返信削除
  4. いいなぁ、シチリア♪
    これがアジアなら、
    ニコニコ写真を撮らせてくれるまでは一緒だけど、
    ヘタすりゃその後に撮影料を取られちゃう^^;

    返信削除
  5. 可愛い荷馬車ですね~♪
    これは、日本では見れないわ・・・。
    よく絵葉書にありそうですが、のんきそうな
    シチリアっぽいですね。

    自動販売機ですか、何でしょう?
    イタリアなら、ピザとか有名そう・・・。

    返信削除
  6. 凄いですね~!
    日本じゃありえない事ですよ(>_<)
    良い写真と、良い思い出ができましたね(^^)

    返信削除
  7. マフィアのイメージと全然違うんですね^^
    馬車もかわいい!

    う~~む、スパゲティの販売機?

    返信削除
  8. *PortulaKaさんへ

    携帯のカメラでは、色が余り鮮やかに
    撮れてませんでした。^^;

    次回は近くで撮ってみたいです。

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

    *nontaさんへ

    コメント返しが遅れ、申し訳ありません。
    答えは、午後に! 
    あれ? 日本だと夜かな。。。^^*

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

    *nさんへ

    昨日も仕事の為に、返信が遅れています。
    ごめんなさい。
    今朝も仕事ですので、答えは、日本時間の
    夜9時頃に! ^^*

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

    *bonkura_oyajiさんへ

    あっ!イタリアもローマのコロッセオ近辺にいる
    ジュリオ・チェーザレ(カエサル)に変身した人はお金をとっていました。@@;
    けしからん!

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

    *ガケっぷち主婦さんへ

    シチリアのパレルモに行けば、必ず目にするものです。本当に優しいおじちゃんでした。^^
    こうでなきゃね〜。。。

    答えは、日本時間の夜9時頃に!

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

    *幸さんへ

    やはり、ありえませんか〜
    淋しい世の中になってしまったのね。。。

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

    *にゃあもさんへ

    実際シチリアに行くと、マフィアのイメージは
    全くと言って良いほどないんです。^^;
    次回は、おじちゃんと一緒に写真を撮ってみたいです。
    クイズの答えは、日本時間の夜9時頃にします。

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

    返信削除
  9. タフィー1042010年2月24日 3:54

    イタリアのおっちゃんは優しいねえ。
    あ、日本のおっちゃんもモチロン優しいですよ(笑)
    シチリアのイメージが払拭されましたね。
    荷馬車もイタリアらしい、カラフルさ。
    暗いイメージが無いのが、良いですね!

    返信削除

お気軽にどうぞ! Prego, il vostro commento.