2013年1月7日月曜日

2013 L'anno del serpente - 巳年



明けましてお目出度うございます。

今年もぺかち共々宜しくお願い致します。

どんな年明けしましたか?

ワタクシはナターレ(クリスマス)までは元気だったのに。。。

あ〜、、、それなのに。。。

うっちょの風邪をしっかり、27日辺りから体調が悪くなり

年末、年始は完全にダウン。 @@。

29日から山の方でイタリアの兄弟姉妹(うっちょワタクシ、

うっちょのお兄さんSabaと彼女Annika4人で大晦日を過ごす事にしました。

30日はワタクシは身体が重く完全に外出禁止、殆どベッドでの生活

そんな中、彼らはうっちょが居候しているアパートのご主人さんのお手伝い

ストーブ用の薪を運ぶ仕事を一日中していました。

私は料理だけ担当

31日は大晦日の大食事会の買い出しに行きましたが

Annikaもワタクシと同様、風邪を引いていたので用事だけ住ませて家に

直ぐ戻りました。

その後はひたすら料理をこしらえ、6時くらいから

アペリティーヴォ(食前酒)を始め、 パーティーの準備万端!

沢山作ったけど、Sabaは2、3日前からお腹を壊していたので

殆ど食べられず、我々も食欲減少、

唯一うっちょだけがモリモリ食べておりました。  

だからあっという間に食事が済んでしまい、0時までの乾杯までには

2時間以上も・・・・4人とも早く休みたかったけど

やはり0時のカウントダウンをし、街であげられる花火を見ながら

乾杯をしないと年が明けられない! 

頑張って待っていましたとも、そしてついにカウントダウン開始

Annikaがシャンパン開け担当、カウントダウンはSaba

0時とともに花火の合図でチン・チン(乾杯)

無事、年明け行事を済ます事ができました。 

乾杯の後は直ぐ寝るつもりでしたが。。。

このシャンパンが余りにものどごし良く、美味しく、、、

ひょえ〜〜〜、、、お酒が余り飲めないワタクシが

グイグイ、グイグイ

キャンドルの灯りだけで、楽しい会話が始まり

10分後にSaba、第一脱落者、ソファーに横たわる

20分後、うっちょは我々女子の話を聞くだけ

30分後、ワタクシとAnnikaヒートアップ!

ボトル1本、殆ど女子が飲み干し

少女の様に??? 笑い転げる

1時間後、まだ笑い転げる

二人とも風邪を引いているにもかかわらず、ハッスル、ハッスル

くだらない笑い話に花が咲き、新年早々笑い倒しました。

こんな呑気な年明けも良いわね〜っと話しながら。。。

翌日、いや当日1月1日はご想像の通り二人とも一日中

ベッドでの生活でした。

はい、大変な冬のバカンスでしたが案外充実していた気がします。

こんな過ごし方をしていたので、写真は一枚もございません。 ^^;

皆さんはきちんとしたお正月を迎えられたでしょうね。

今日から仕事がスタートです。

気を引き締めて2013年乗り越えます!

今年の目標ややるべき事は決まったので頑張ります。

ブログ?

これものんびりですが、続けていきたいと思っています。

今年も宜しくお願いします。

写真が無いのでクリスマスの料理の写真でもご覧下さいませ

      

  



ランキングに参加しています。ぷちっと応援をお願いします。
押してくださいにゃぁ〜ん!
Grazie! Potete fare un click?
 にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
Blog MURA

29 件のコメント:

  1. Buonasera Sono Yamaguchi. 今年も宜しくお願いします
    さて、私は元旦、ニューイヤーコンサートに行ってまいりました。 今回はかなりすごい布陣でした。 ヴァイオリン、イタリア・アバド国際コンクール第二位受賞の松井さんという人やピアノの人も国際コンクール受賞歴がある人で楽しかったです。 


    歌手の人は2人いて、一人がロシア人の方だったんですが、18年日本在住で日本語が普通にしゃべれるんですが、このエカテリーナさんのユーモアがとても良くて
    エカテリーナさん(全部日本語で)「私が歌っている時、
    2~3人寝てるんですよね。お正月ですもんね。眠いですよね。どうぞ寝てください。それでは、次の曲歌います。
    聞いて下さい。「誰も寝てはならぬ。」

    返信削除
    返信
    1. ニューイヤーコンサート良いですね。
      3年前までは私も大晦日はオペレッタの仕事をしていました。
      ハードな時は31日に公演、1日にまた公演
      今思えば恐ろしいスケジュールでした。 @@;

      こちらこそ、今年も宜しくお願いします。

      削除
  2. Miluさん、コメントありがとうございました!
    私、自分のブログを全然更新していないという、何という体たらく。
    こんな私ですが、今年もよろしくお願いいたします。

    ちなみに私も、クリスマス直後から風邪を引き、
    喉の痛みがいまだに続いております。
    Miluさんは風邪はよくなりましたか?

    返信削除
    返信
    1. 有り難うございます。
      風邪はやっと良くなり、咳も止まり一安心です。
      これで抵抗力が養ったかと思いますが・・・ ^^;
      PortulaKaさんの風邪も早く治ると良いですね。

      ブログ、お互いにのんびりやりましょう。

      削除
  3. あけましておめでとうございます
    新年そうそう大変でしたねえ~!
    こちらでも風邪やインフルで寝込んでる人多かったですよ
    でも、一人じゃなくって、良かった!
    これでふっ飛ばして、今年1年はもう大丈夫かもしれない
    元気が一番ですから~
    本年もよろしくお願いします

    返信削除
    返信
    1. 大変でしたがしっかり楽しみました。
      こちらも咳をしている人が沢山いました。
      私もやっと直り一安心、これで免疫が出来たと思うので
      今年も頑張れそうです。
      タフィーおっちゃんも身体には十分気を付けて下さいね。

      削除
  4. 明けましておめでとうございます!

    あらら、風邪でしたか!
    日本も風邪やらノロウィルスやらが大流行ですよ。
    まだまだ寒いので気を付けて下さいね。

    今年もどうぞよろしくお願い致します^^

    返信削除
    返信
    1. 風邪を引いていましたが、良い年を迎える事ができました。
      にゃあもさん一家もお体に気を付けてくださいね。
      これからも宜しくお願いします。

      削除
  5. miluさん こんにちは♪

    遅ればせながらおめでとう~~
    体調を崩されていたんですね、
    私もクリスマスに喉が痛くなって 年越しで咳に苦しんでおりました^^;
    風邪をひいていても ハッスルハッスル
    新年に笑って過ごせたのなら 1年HAPPYですね^^

    部屋の中で花火?@@

    >11℃だと暖かいんですね。
    こちら 23℃です^^;
    蒸し暑いです~~
    こちらこそ 今年もどうぞよろしくお願いします。

    返信削除
    返信
    1. 同じ症状ですね。
      私も随分咳き込みましたが、やっと治りました。
      今年も自分がいかに能天気な人間だと思い知らされました。
      性格ですから直しようがありませんわぁ〜〜〜 ^^;

      部屋の中で花火。。。
      私も驚きました。

      削除
  6. あけましておめでとうございます

    @@ダウンでしたか・・
    わたしゃ地味~~に仕事してました^^

    返信削除
    返信
    1. 日本はやはり仕事始まりが早いですね。
      私も怠けない様に頑張らないと! ^^;

      削除
  7. 新年おめでとうございます。
    今年も宜しくお願いいたします。

    年末の風邪で体調不良でも、楽しく正月を迎えられて良かったですね。

    返信削除
    返信
    1. お陰さまで楽しく年を越せました。
      年明けに急に暖かくなり、これまた体調管理が難しくなりそうです。

      削除
  8. 年女ですね~(笑)

    そんなお正月も良いですよ☆
    うちは当分は賑やかなお正月になりそうですけどね(^^;

    今年も無理なくやりましょうね(^^)

    返信削除
    返信
    1. ふっふっふ、、、年女ですね〜〜〜
      なんか良い事ないかしら?

      幸さんは家族が多く楽しいお正月が迎えられましたね。
      羨ましいです。 ^^

      今年も宜しくお願いします。

      削除
  9. 大変な大晦日だったようですが、一杯機嫌で陽気に新年をお迎えになりなによりです。その後お身体の方はいかがですか、とにかく健康第一です。今年もお元気でいろいろご活躍下さい。そして面白いブログをいつも楽しみにしております。

    返信削除
    返信
    1. ご心配有り難うございました。
      すっかり良くなりました。
      これからもゆっくりですが、ブログ続けます。
      宜しくお願いします。

      削除
  10. 年末年始はダウンされていたのですね~
    ぶり返さないように、お大事にしてくださいね♪
    今年もよろしくお願いいたします♪

    返信削除
    返信
    1. しっかり風邪を引いたのでこれで今年はもう大丈夫かと思います。
      ご心配有り難うございました。
      今年も宜しくお願いしますね。 ^^

      削除
  11. Miluさん
    あけましておめでとうございます
    風邪の年末はたいへんでしたね
    大食事会の写真見たかったです(笑)
    今年もよろしくお願いいたします

    返信削除
    返信
    1. 身体は大変でしたが楽しく過ごす事ができ、満足しています。
      写真は面倒で・・・ ごめんなさい。

      今年も宜しくお願いします。

      削除
  12. Miluさん
    体調は戻られましたか?
    私も今年ものんびりとブログを続けようと
    思っています。
    またまた宜しくお願いします〜♪

    返信削除
    返信
    1. お陰さまですっかり良くなりました。
      ご心配有り難うございます。
      お互いにのんびり楽しくブログを続けましょうね。
      今年も宜しく!

      削除
  13. 体調最悪な年末年始だったんですね(・_・、)
    風邪はもう治りましたか?
    私も今年に入ってからは体調が悪く、
    すっかり寝正月でした(^▽^;)

    返信削除
    返信
    1. すっかり良くなりました、有り難うございます。
      これで免疫が出来たので冬を乗り越えれそうです。 ^^;
      お正月はのんびりが何よりですね。

      削除
  14. 初めまして♪

    久しぶりに遊びに来させていただきました。
    そして久しぶりに素敵な歌声
    拝聴させていただきました。
    ほんとに素敵な歌声で
    心が癒されます♪

    今年もよろしくお願いいたします

    返信削除
    返信
    1. 訪問、コメント有り難うございました。
      こちらこそ、宜しくお願いします。

      削除
  15. すっかり開けてしまいましたが
    おめでとうございます(^^)
    今年も宜しくお願いします!

    風邪をひきつつも楽しい年明けを迎えられたようですね!
    もう大丈夫ですか〜??
    楽しい時のお酒って飲めなくても楽しくて飲めちゃいますが
    あとできますよね〜(;^_^A 

    返信削除

お気軽にどうぞ! Prego, il vostro commento.