2011年11月27日日曜日

Foglie colorate? - 紅葉かな?

 
季節外れのブログにならないように急いで更新しないとっ!

日本の紅葉とは少し違う、ドロミーティの紅葉をお届けします。


赤が少ないのかな?

黄色もそんなに多いわけでもないし。。。

10月末から飛び石連休がありましたが、私は再びドロミーティに


遊びに行きました。(富士リンゴを食べたい余りに・・・)
 

到着した日はうっちょの家で夕食を頂、翌日は自然食品や

エコグッズの展示会へ行って来ました。


体に優しい天然の素材を使った衣料や石けんなど。。。

ここ、トレンティーノ、アルト・アディジェ州は環境保護の活動が

イタリアの中でも一番されているのでは? 町も奇麗だし〜



無農薬栽培の野菜、それを食べて育った家畜、それをお口に入れれば

ブオーノ! 美味しい = 幸せ。。。

この日の夜、うっちょお勧めのレストランへGOO

お楽しみですぅ〜 


(ぺ)わたしのご飯はまだですか〜???


ランキングに参加しています。ぷちっと応援をお願いします。
押してくださいにゃぁ〜ん!
Grazie! Potete fare un click?
 にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
Blog MURA

12 件のコメント:

  1. ぺかちゃん、久しぶり~^^

    イタリアでも一番北部なんですね^^
    リンゴが美味しいはずです~^^♪
    段々畑に見えるのは、果樹園かしら?

    自然豊かな町のレストランでは、どんなメニューを?^^
    楽しみにしてますね^^v

    返信削除
  2. miluさん こんにちは♪

    そちらも紅葉が観られるんですね~
    それにしてもほんといつも青空がきれい^^
    うっちょさんのお勧めのレストラン
    楽しみにしています~~

    >南極物語も観ているから 内容は分かっちゃいるけど、
    もう大泣きしながら観ましたよ~(T_T)
    動物ものは ダメだわ~~~

    返信削除
  3. こちらも紅葉がまっさかりですよ
    ほんと、赤がない黄も少ない
    紅葉はまだまだなのでしょうか(^0^;)

    富士って日本のあのリンゴってこと?
    あれは美味しいですよね^^
    またまた、美味しいものを!
    ウフフ、ぺかちゃんおひさです~^^

    返信削除
  4. イタリアで富士リンゴがとれるの?
    すごーい!!!

    私も紅葉狩りにいったんですが、
    写真がまだ整理できていないので、
    季節外れのブログになりそうです(^▽^;)

    返信削除
  5. おおおー
    それは楽しみ☆

    うっちょさんもmiluちゃん来てくれて
    喜んでるだろうな〜〜

     レストランの様子も楽しみだけど
    うっちょ料理も拝見したいわー

    返信削除
  6. ホント、日本の紅葉とはちょっと違いますね(・・;

    そちらでもフジりんごが取れるのですか?
    驚きです。

    返信削除
  7. 私も油断して季節なずれになりがちです(笑)

    ぺかちちゃん、久しぶりに見られて
    嬉しいです。
    ホントにごはん待ってるみたいですね(笑)

    返信削除
  8. *にゃあもさんへ

    段々畑は確か葡萄でした。
    この地方では、梨も栽培されています。
    流石日本のりんご、富士リンゴは一番美味しいです。
    今日も買って食べましたが、シャキシャキでとっても甘くて
    美味しかったです。

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

    *manaさんへ

    この連休はずっとお天気に恵まれました。
    運が良かったです!

    目が腫れないコツがあるとは、、、
    これで思いっきり泣けますね。
    私も動物には弱いですぅ〜

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

    *だっちゅさんへ

    イタリアの紅葉は日本と違うようです。
    黄色は結構見ますが、赤は中々お目にかかれません。

    この地方では日本の品種である富士を栽培しています。
    そして私が住んでいる町でも売られるんです。
    美味しさはイタリアのリンゴに勝っています!!!

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

    *mifaさんへ

    そうなんです! 
    ここで採れた富士リンゴは私が住んでいる町でも売られ
    そればかり食べています。
    日本の富士より美味しかったりして。。。 ^^

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

    *カンポるみさんへ

    そっか〜、いつもうっちょ料理の写真を撮り忘れます。
    次回の機会に!!

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

    *幸さんへ

    日本から輸入したのでしょうか?
    Fujiとそのまま日本語名で販売されています。
    リンゴの中でこれが一番美味しいですっ!

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

    *ひかりさんへ

    たまには、載せないと。。。おデブなぺかちを、(笑)
    この写真、本当にご飯待っている所なんですよ。^^;

    返信削除
  9. 仰る通り確かにヨーロッバの紅葉は、日本のそれと感じが違いますね。日本では鮮やかな赤(紅色)と輝くような黄が目立ち、それだけに華やかな盛秋の景色となります。
    エコグッズの店はこの近くにもあります(以前カボチャの項で書きました)が、なかなか面白いものが買えるし、日曜開店ということでやって来る人の数も多いです。ドイツの環境保護の元締めである「緑の党」の発展ぶりも、例の原発問題発生の影響もあり、目を見張るものがあります。

    返信削除
  10. *三千男さんへ

    ハイテク時代から再びスローな自然体に戻らないと
    いけないかもしれませんね。
    バランスが上手く取れると良いのですが、未来は
    どうなるのかしら?
    とりあえず、気をつける様にします。

    返信削除
  11. miluさん、こんにちは。

    エコグッズの展示会の写真を見て・・・
    何故か日本の道の駅を連想したしまった僕って変。

    でもイタリア暮らしが長いかなぁ。
    道の駅って書いても分かってもらえないんだろうなぁ

    ではでは、

    返信削除
  12. *ぺりちゃんへ

    道の駅、、、やっぱり分かりません。 ^^;

    返信削除

お気軽にどうぞ! Prego, il vostro commento.