ラベル animale prediletto - ペット の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル animale prediletto - ペット の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2012年3月6日火曜日

Un pensiero - ある考え

 
3月3日、ひな祭り(とっくに終わっているけど。。。)


イタリアにはひな祭りはないけど、明後日8日は女性の日

ミモザの花で祝ってもらう。。。

誰に??? ┐( ̄ヘ ̄)┌ 

昔は何処かのお店で貰えたんだけど、暫く誰からも頂いていません。

頂けない状態??? (TωT)

いやぁ〜〜〜ん、、、ワタクシまだお嫁に行っていないから

十分可能性があっても良いのにぃぃぃ!!!

そうそう、お雛様の日にふと思った事が。。。

拷問家の母がワタクシが幼い頃、ひな人形を飾りながら

『あなたがお嫁に行くまで飾らないとね』

そんな言葉を覚えています。

と言う事は。。。

嫁に行っていないワタクシの為にお雛様を今でも

飾ってくれているのかしら?・・・って

どう考えても、そんな事はしていないでしょうね。

く〜〜〜っ!

だから何時までたっても???

ある説によると、しまうのが遅れると結婚も遅れるとか?

いや、正確に行事を行う母上ですから、それはないはず

では、一体何故???

ま〜、頭の中にやたらと?マークが並んでしまうわっ!

ところで、お雛様は何歳まで有効なんでしょうね?

皆様、考えた事ございます?


(ぺ)とっくの昔に成長しきったおばはん

   今頃なにをブツブツ言っているにゃん?

   それより、ご飯下さいにゃぁ!


は〜〜〜い! ^^;


ランキングに参加しています。ぷちっと応援をお願いします。
押してくださいにゃぁ〜ん!
Grazie! Potete fare un click?
↓
 にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
Blog MURA

2012年2月18日土曜日

Veloce - 早い!

 
何が早いって?!



(ぺ)私の動きにゃんか? 

そんな訳ないでしょう!

近頃、猫城の最上階から降りるときの無様な格好! ^皿^

違うのよ〜〜〜

時間が経つのが早いって言ってるの。

(ぺ)私は余り感じないけどにゃぁ!

ぺかちなんて寝てばかりいるから昼も夜もないからね〜

(ぺ)・・・そうですにゃぁ〜 ぶにゃにゃ、、、(苦笑)


またオペレッタのシーズンに入りました。

イタリア語指導とオペレッタ、これで暫く、、、 (´□`。)

そう2ヶ月程一日もお休み無しでフル活動します。

(ぺ)一日8時間働かないから楽にゃん!

確かにワタクシの一日の労働時間は少ないですが。。。 (///∇//)

まる一日、何もない日がないから遊びに行けないのよ〜〜〜

ん〜〜〜、、、ストレス溜まるかも?!

(ぺ)ありえないにゃん!

ワタクシだってストレスは溜まると思いますけど!!

(ぺ)根本的に能天気だからあり得ないのにゃぁ〜



・・・そうかも  ^^;

いつも以上にブログ更新が出来なくなりますが、見捨てないで下さいね。



ランキングに参加しています。ぷちっと応援をお願いします。
押してくださいにゃぁ〜ん!
Grazie! Potete fare un click?
↓
 にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
Blog MURA

2012年2月11日土曜日

Sì, ti capisco ma... - はい、気持ちはわかりますが

 
あの寒さは一段落しましたが、まだ氷点下が続いています。

だからといって、ちょいとそこのあなた。。。

ワタクシがひざまずいて机に向かっている所に、何事?!



部屋の中はそんなに寒くないでしょ〜〜〜



金魚の糞!

どんな姿勢でもワタクシを襲ってきます。



(ぺ)ここ、ダメですかね〜〜〜???


脹ら脛をクッション代わりにしないで欲しい。。。


ランキングに参加しています。ぷちっと応援をお願いします。
押してくださいにゃぁ〜ん!
Grazie! Potete fare un click?
↓
 にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
Blog MURA

2012年2月4日土曜日

Spalaneve - 除雪車

 
年に数回、ご活躍される方、いや、車

今週日曜日から4日程雪が降り続けましたが、

量が少なかった為、大して積もりはしませんでした。

でも寒さのため雪は溶けず・・・

水曜日(2月1日)の夜は道路まで真っ白


こんな時に登場するのが除雪車や、塩散布車

夜中にゴゴゴー ==3 


のんびり屋のイタリア人ですが、雪が積もったり氷結した場合

すっ飛んできます。

君達、やればできるじゃな〜い!

しかも念入りにしてくれます。

喧しいのが難点ですが、安全の為には欠かせない作業です。

窓を開け、写真を撮っていたらBRRRR

顔が凍る・・・

その頃、うちのお嬢は何故かハイテンション。。。


さ〜、寝る時間ですよ〜


(ぺ)遊ばないんですかにゃぁ?


もう1時なんですが〜〜〜

で、あなたが遊ぶとドタバタと音がし、下の方にご迷惑がかかります。

ご覧あれ、ぺかちのデブ腹を・・・ ^^;


ランキングに参加しています。ぷちっと応援をお願いします。
押してくださいにゃぁ〜ん!
Grazie! Potete fare un click?
↓
 にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
Blog MURA

2012年1月8日日曜日

Ancora? - まだぁ〜?

 
うちのご主人、いつまで正月やってんかにゃぁ?

これは一言いわにゃぁ〜と。。。

こら〜〜〜! 起きなはれ〜〜〜


ひょえ〜〜〜、びっくりした。

ぺかち?!

猫と言うより虎顔ですね〜

今年は辰なので控えめに・・・

はぁ〜、、、今年の冬のバカンスはハードでした。

25日にクリスマスパーティー

28日にミラノへ遊びに行き、散歩した後に美術館で絵を見て

夜にはコンサートを観に行きました。

これが楽しいコンサートでクラッシック弦楽四重奏なのですが

バラエティーで、最初から最後まで笑いっぱなし。。。

29日にうっちょの従兄弟の家で食事会

30日に実家で食事会

31日、1月3日、5日、ワタクシの家で友人達と食事会

パーティーばかりしておりました。

食べ過ぎぃ〜〜〜、、、

日頃会えない友人達と楽しいひと時。

あっという間にお休みが終わってしまいました。

明日から仕事が始まります。

気合いを入れてがんばりますっ!

次回からコメント欄を開けます。

宜しくお願い致しますね。 


あ〜、、、まだ寝たいっ!


ランキングに参加しています。ぷちっと応援をお願いします。
押してくださいにゃぁ〜ん!
Grazie! Potete fare un click?
↓
 にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
Blog MURA

2012年1月2日月曜日

L'anno del drago - 辰年

 
明けましてお目出度うございます。

皆様にとって実り多き2012年になりますように。



ただ・・・

この方の様に実りすぎない様に


お腹がはみ出ております。


(ぺ)今年こそは真剣にダイエット考えてみよかにゃぁ〜?

無駄な抵抗だと思いますが・・・



ランキングに参加しています。ぷちっと応援をお願いします。
押してくださいにゃぁ〜ん!
Grazie! Potete fare un click?
↓
 にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
Blog MURA



2011年12月30日金曜日

Il pranzo di Natale - クリスマス昼食会 その2

 
つづきです。



クリスマス料理を一番楽しみにしている方

着席


前菜

サラダ 海の幸



ホタテのオーブン焼き



マグロのカルパッチョ

若者達はわさびと醤油をお皿に追加

本当に醤油が好きなイタリア人です。 ^^



白ポレンタとイカ

完全に和風テイストでした。



この後デザートに
自家製ティラミスとフルーツ盛り合わせ


 今年は魚料理でしたので軽い食事でした。


(ぺ)軽い?!

こちらは軽いを通り越して。。。


あたいなんか、いつもの夕食時間にごはんもらえなかったにゃ!

どうなってるにゃん?!


ひょえ〜〜〜、、、怖い顔になっちゃいましたね。


訪問、コメント本当に有り難うございました。
ブログを通して日本のいろんな地域の皆様と知り合いになれ
大変嬉しく思っています。

ワタクシの浦島太郎状態が少し消えたのでは?

来年も宜しくお願いします。

2012年に向かってGOO!!! 

 

ランキングに参加しています。ぷちっと応援をお願いします。
押してくださいにゃぁ〜ん!
Grazie! Potete fare un click?
↓
 にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
Blog MURA

2011年12月29日木曜日

Il pranzo di Natale - クリスマス昼食会 その1

 
クリスマス・お正月期間中コメント欄は閉じさせて頂きます。


で、ワタクシも遊びの予定がぎっしり入っております。

写真だけのアップになるかもしれませんが、宜しくお願い致します。

うっちょ家でプレゼント交換した後、ママさんの弟

叔父さんの家で昼食会です。


まずは、カウンターでシャンパンとおつまみ。

手前はパテ、何とキジのパテです。

親戚の一人に狩人がっ! @@;

そして贅沢にも赤キャビア

生まれて初めてではないでしょうか?

高級な食材が口の中に・・・

はっきり言ってイクラの方が美味しいです。

毎年彼らにとって欠かせないのは、ワタクシが作る

巻き寿司。。。

あっという間になくなりました。

イタリア人、本当にお寿司が大好きなんですよ〜


やっと乾杯に辿り着きました。。。



そのころぺかちは、一人淋しく・・・


ごめんよ〜 ぺかちぃぃぃ!



ランキングに参加しています。ぷちっと応援をお願いします。
押してくださいにゃぁ〜ん!
Grazie! Potete fare un click?
↓
 にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
Blog MURA

2011年6月25日土曜日

Stalking - ストーキング

 
ぺかちの詳細を知りたい方、こちらをご覧下さい。
Chi vuole sapere di Pekaci clicca qui sotto.

   ↓ 
ぺかちの履歴書


日本は猛暑?!
In Giappone fa caldissimo?

こちらも徐々に暑くなってきました。
Anche qui sta facendo piano piano caldo. 

今日は30℃程です。
Oggi è 30 gradi.

それなのに、あ〜それなのに。。。 (;´Д`)ノ
E così caldo e così caldo...

うちのお嬢ぺかちは、ワタクシの膝の上で爆睡します。
La mia signorina gatta Pekaci dorme sopra le mie cosce. 

まさに金魚のフンです。
Sììì, proprio come la popò di pesci rossi.

台所にいれば、台所へ
se vado in cucina, ci viene anche lei

リビングに腰を下ろせば、彼女もリビングへ
se mi siedo sul divano, si siede anche lei

書斎に行けば、書斎へ来るザンスよ〜
se vado in studio, ci viene anche lei !!!

ストーカーです。 (-。‐;)
è stalker.


夜にはそんな彼女の行動に呆れ果て、無理矢理キャットタワーの
Così mi sono stufata del suo movimento, l'ho messa sopra 
il tiragraffi.

最上階に入れると、このように訴えてきます。
e mi dice...


(ぺ)どうして私をここに入れたにゃん?
Perché mi hai messo qui?



 (ぺ)ちょっと惨くにゃいですか?
non è crudele?

いや、別に・・・ ( ̄^ ̄) 
non mi sembra...



(ぺ)ちょっと冷たくにゃいですか?
non sei acida?

いや、別に。。。  ̄へ  ̄ 凸
non mi sembra...



(ぺ)そんなこと言わにゃいで〜〜〜
non mi dire cosììì

。。。(一_一;)


(ぺ)くっ付くにゃんよ〜〜〜
stiamo vicine vicine

。。。嫌ですっ!
non lo voglio!




(ぺ)人生甘くにゃいなぁ〜
ah, la vita non è così semplice.

ないです。
non lo è. 


ランキングに参加しています。ぷちっと応援をお願いします。
押してくださいにゃぁ〜ん!
Grazie! Potete fare un click?
↓
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ

頑張れ日本 - Forza Giappone!




2011年5月29日日曜日

La polpetta di Pekaci - ぺかち団子

 
大雨が降った後、今週末は気温も下がり晴れて爽快!

寒くはないのですが、少し変わった方がいらっしゃるの。



猫城の最上階にあるベッドにデブ団子

爆睡中。。。

起きなはれ〜〜〜


(ぺ)ぶにゃぁ〜?

大雨の時に伴った雷や稲妻にビビりまくっていたこの方

緊張が続きお疲れのようですね。 ^^

きれいな青空を眺めながら眠ってしまった様子

飼い主も、ついついソファーに横になったら (@ ̄ρ ̄@)zzzz

二人して何しているの???

暑くも寒くもない、こんな日はどうしても眠くなるのは

我々だけかしらね?

久しぶりにのんびりしています。


ぐわお〜ん!

牙一本欠けたぺかちの大あくび ( ̄∀ ̄||) 




(ぺ)お主。。。見たにゃぁ?!




(ぺ)見た?!




(ぺ)お嫁入り前にミスったにゃ・・・

どうしようにゃも?!

。。。




ランキングに参加しています。ぷちっと応援をお願いします。
押してくださいにゃぁ〜ん!
Grazie! Potete fare un click?
↓
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ

頑張れ日本 - Forza Giappone!