2011年10月24日月曜日

Tramin - ワイン酒造所 トラーミン

 
8月16日 Termeno - テルメーノ

エーニャを散歩した後、リンゴ畑を通過しワイン酒造所がある

テルメーノへGOO!


 トラーミン酒造所の前には辺り一面、葡萄畑


イタリアに来ているからには、酒造所を見学したいですよね。

お土産に数本持って帰りたいと言う母上のリクエストもあり

ワイン選びを開始


どれにしようか母上も選んでいるふり。。。?


ラベルはイタリア語で記載されているので無理ですぅ〜  ^^;

うっちょと日本人が好きそうなワインを選び、試飲させて頂く事に

お味は???


うまいっ! と、母上の一言。

いや、まだ何かズッキーに説明していますね〜 ^皿^;

そして彼も20歳になったからワインを試飲

いかがかしら〜〜〜?


(ズ)うん、いいのでは?

結局、私が拷問家の為に選ばせて頂きました。


景色を眺めるおばあちゃんと孫の後ろ姿、仲良しでいいね〜

ワイン購入後、工場見学を申し込むと

『夏休み期間は予約でしか見学できません』とあっさり断られ

ショック満開! ・°・(ノД`)・°・

仕方なく今日の目的地へ向かう事にしました。

レッツ ゴー San Martino di Castrozza!

つづく 

ランキングに参加しています。ぷちっと応援をお願いします。
押してくださいにゃぁ〜ん!
Grazie! Potete fare un click?
 にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
Blog MURA

14 件のコメント:

  1. ワインのお土産、良いですね~(^^)
    酒造所・・・
    私はお酒は飲めないけど、行ってみたいです♪

    ズッキーさん、誰かに似てるなぁとずっと思って
    いたんですが、川越シェフに似てますね!
    って、知ってるかな?

    返信削除
  2. わぁ~!!酒造所、いいなぁ~☆
    景色も素敵。
    イタリアのワイン、おいしいですね♪
    お土産、喜ばれますね~。
    見学、残念でした~!!

    返信削除
  3. お酒は全く飲めないのですが
    工場の中には興味があったのですが・・・
    見学できなかったのですね(>_<)
    残念!

    返信削除
  4. *mifaさんへ

    ズッキーが川越シェフに???
    あんなに甘いマスクではない気がしますが。。。 ^^;

    ワインのお土産は良いのですが、トランクに入れるのが面倒でした。

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

    *ひかりさんへ

    イタリアのワインは美味しいです。
    昨日もトリュフ際で飲んだワインが美味しくて〜〜〜
    酔っぱらってしまいました。 ^^;

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

    *幸さんへ

    見学できたらもっと良かったけど、、、
    でも美味しいワインの試飲が楽しめたようで
    拷問家満足していました。

    返信削除
  5. あらん。
    見学出来なくて残念でしたね。
    ズッキーくんも可愛いけど(すみません、おばはん目線ですだ〜)、
    お母様がお若くていらっしゃいますわね〜。

    前記事の朝食室も素敵です。
    ああいうふうに、「およっ」
    と、いきなり美しいフレスコ画が普通にあったりして、
    イタリアは侮れないですよね〜。

    それにしても、素晴らしい緑の色!

    返信削除
  6. 見学できなくてざんねーん。
    緑が美しくて広くて、素晴らしい景色だわ^^
    リンゴかじっちゃいそう^^;
    お母様はワイン党でらっしゃいますか?
    だっちゅ母はあまり呑めませんがワイン党です
    それにしても日々勢力的に観光なさってるお母様はお若かくてステキです^^

    返信削除
  7. 過去にさかのぼって見ました〜。
    旅行記なども写真がとても綺麗でいいですよね!
    ぺかちちゃんも元気そうで良かったです(^^)

    入院中は暖かいコメントありがとうございました(^^)
    本当にすごくはげみになりました。とても感謝しております!
    長期入院していたためか歳のせいか??
    体力がだいぶ落ちていまして、更新も少なくなってしまっていますが
    これからもどうぞ宜しくお願いします(^^)

    返信削除
  8. miluさん こんにちは♪

    いや~ ほんと素敵な景色ばかり・・・・
    2枚目の写真なんかもう ため息ものですわ。

    うまいっ! お母様のひと言 (^o^)
    お母様はお酒はお好きですか?

    >イタリアですき焼きか~
    なんかイイですね (^_^)v
    諸外国のお友達はみなさん
    生卵が食べられないっておっしゃっていましたけど
    そちらイタリアは大丈夫ですか?

    返信削除
  9. 最近、ワインを楽しんでいますが、ヤッパリ本場は違うでしょうね~。
    あたり一面、ブドウ畑?
    新見も葡萄でピオーネの産地なのですが、ワインをする
    品種でないのです。色々あるのでしょうね。

    仲の良いお母様と孫ですか・・・
    一緒に旅行をするということでも、それを
    感じますよ(^^;
    家族の絆っていいですね♪

    返信削除
  10. わあ~!
    素敵な景色の中の酒造所!
    お酒は苦手だけどワインならちょっと飲めます^^
    イタリアのは、おいしいでしょうねえ^^

    おばあちゃんと孫のズッキー君、本当に仲良しですね^^
    ほほえましいなあ^^

    返信削除
  11. *ぷーさんへ

    そうなのね〜、イタリアってなんだかんだで古い物を大切にしている
    骨董品も好きだしね〜
    ここのホテルは本当に当たりでした。

    母は、75歳ですが、体力は結構ある方だと思います。
    全て、精神力の強さかも。。。 @@;

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

    *だっちゅさんへ

    そうなのよ〜〜〜、誰もいなかったので、
    お一つ頂いちゃおうなんて思いましたが、ブレーキかけました。
    ここは日本のふじリンゴも栽培しているんですよ。

    母は私と一緒でアルコールは弱いですが、美味しい物は
    なんでも好きなので、ワインも少し飲めます。
    そう、拷問家一同食いしん坊です!

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

    *tomoさんへ

    退院され、本当に嬉しいです。
    これからも無理する事無く楽しくブログしましょうね。
    こちらこそ、宜しくお願いします。 ^^

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

    *manaさんへ

    辺り一面、絶景なんです。
    ドロミーティ地方は最高です。

    拷問家はアルコールに弱いですが、食いしん坊なので
    味を楽しむ為に飲む程度です。

    イタリアには生肉のミンチに生の黄身をのせた料理があるので
    生卵食べますよ。
    すき焼きも人気あります。

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーー

    *ガケっぷち主婦さんへ

    イタリアでは何千種類の葡萄が栽培されています。
    ワイン用、食品用とどれも美味しいです。
    日本で作られているワイン、次回飲んでみたいです。

    家族って良いですね〜

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

    *にゃあもさんへ

    我々もお酒に弱いので、味を楽しむ程度です。
    イタリアのワイン、美味しいですよ〜
    たまに不味い物もありますが。。。 ^^;

    おばあちゃんと孫の関係って良いですね。
    私もですが、皆ズッキーにデレデレです。

    返信削除
  12. 醸造所で飲むワイン。
    旨そうです。
    お孫さんと一緒に行く海外旅行は楽しそうでいいですね。

    返信削除
  13. 私はまったくの下戸、それで奥方がその分一人で飲んでくれます。だから我が家の地下室のワイン棚は空になったことは、まあありません。
    ワイン酒造所もいくつか知っていて、モーゼル白ワイン地方に毎年試飲会にも行きますが、私はいつもその間、ミネラルウオーターを飲むか近所を散歩しているだけ。実に退屈な試飲会です。

    返信削除
  14. *ondoyamaさんへ

    荷物の重量制限があるので、母達は白ワインと赤ワインを
    1本ずつ買いました。
    私も母もズッキーにデレデレでした。

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

    *三千男さんへ

    私もお友達と食事に出かける時くらいしか飲まないので
    ここで買ったワインをまだ飲んでいないんです。
    次回のパーティーまでは無理でしょう。
    でもワインの味は大好きです!

    返信削除

お気軽にどうぞ! Prego, il vostro commento.