実はタイトル『 I Vitelloni 』は、フェデリーコ・フェッリーニ
監督の映画のタイトルなんです。
日本語はご自由さんでも何でもないのですが
男優ロベルト・ソルディ等が演じる役柄が若者独身者の
自由な生活ぶりを描いた映画なんです。
そして、我々ヴェルチェッリの単身赴任の方や
若者カップル、そしてワタクシのように独身者(
自由人が集まって時々楽しんでいるんです。
これは拷問家姉の誕生日(4月1日)の翌日、4月2日のできごと。
ご自由さんが家に集まり、たこ焼きパーティーを致しました。
イタリアでたこ焼きでっせ〜〜〜 (^ε^)
が、その前に材料の買い出しにお出かけ、
その後は、ボーリング大会!
久しぶりに腕が・・・ (;´Д`)ノ
全くボーリングの投げ方まで忘れてしまったワタクシ
生徒さんからの素晴らしいご指導により、なんとかできました。
2ゲーム中、ず〜っと大はしゃぎ!
(特に最年長の方、誰とは言いません。) (///∇//)
適度に運動をして、待ちに待ったたこ焼き
何年ぶりに食べるのかしら???
日本へ帰国したのが4年前だったかな?
その時、大阪でうっちょと食べた以来です。
だから、猫のように喉がゴロゴロと・・・
今回は男性諸君が大活躍です。
生ハムをスライサーで切って頂く仕事も、たこ焼き焼くのも
女性は私と一人の生徒さん、計2名でのんびり観察。
材料が揃ったところで念願のたこ焼きをどうぞお焼きになってっ!!!
美味しそうですね〜、、、
日本の皆様は好きな時にいつでも頂けるからこの写真見ても
感動は余りないと思いますが、ワタクシはこのまるい愛くるしい
たこ焼きの姿を飽きずに眺めておりました。 :*:・( ̄∀ ̄)・:*:
じゃ〜ん、、、出来上がりです。
優しい生徒さんは、『ではまず先生どうぞ!』と
最初にくれたんです。 幸せ者ですね〜ワタクシ!
いや、これ全部ではありませんよっ! ^^;
そして、食後はある生徒さんのお誕生日でしたので
サプライズでケーキカットを!
良く見て下さい、日本語が書かれていますね。
そうなんです!
頼んだらきちんと日本語で『〜さんへ』と書いてくれたんです。
イタリア職人、結構できます。
このケーキの中はラズベリームースが入っていて美味しかったです。
そしてまだまだ夜は終わりません。
トランプゲームをして盛り上がり、お開き致しました。
久しぶりにストレス解消です。
ワタクシにはストレスはありませんが、震災の後気が重くって・・・
人数が集まるとやっぱり楽しいですね。
優しい生徒さんは、『ではまず先生どうぞ!』と
最初にくれたんです。 幸せ者ですね〜ワタクシ!
いや、これ全部ではありませんよっ! ^^;
そして、食後はある生徒さんのお誕生日でしたので
サプライズでケーキカットを!
良く見て下さい、日本語が書かれていますね。
そうなんです!
頼んだらきちんと日本語で『〜さんへ』と書いてくれたんです。
イタリア職人、結構できます。
このケーキの中はラズベリームースが入っていて美味しかったです。
そしてまだまだ夜は終わりません。
トランプゲームをして盛り上がり、お開き致しました。
久しぶりにストレス解消です。
ワタクシにはストレスはありませんが、震災の後気が重くって・・・
人数が集まるとやっぱり楽しいですね。
ランキングに参加しています。ぷちっと応援をお願いします。
押してくださいにゃぁ〜ん!
Grazie! Potete fare un click?
↓
頑張れ日本 - Forza Giappone!
んっま〜〜〜
返信削除美味しそう!!
ウチもあの大雪のとき以来やっていないので
猛暑になる前にやっときます!
いいね〜ん☆
そうそう、私も同じく震災後ドーーーンと・・・
プチプチ発散していきましょう☆
あー今夜中の1時。お腹空いて来ちゃったっ!
イタリアでたこやき!
返信削除そういえば、海苔とカツブシさえあれば、
後の材料はなんとか揃いますよね^^
久しぶりのたこやき!^^
おいしかったでしょう^^
もし、お外でやれば、
みんな寄ってくることでしょうね^^
おぉ、楽しそうですね〜
返信削除美味しそうなたこ焼きですね♪
たこ焼きに、生ハムとワイン、不思議な感じがします。
やっぱりイタリアだ(*^m^*)
出来上がりを買うだけの身には、大量の蛸に、焼き上がりの良さそうな、たこ焼き器、感動です。
返信削除たこ焼き~~~!!
返信削除大好きなのですが、愛媛ではなかなか美味しいたこ焼き屋さんにめぐり合えません(>_<)
やはり大阪のたこ焼きが美味しいですね♪
今年はたこ焼き器を購入予定です(^^)
Miluさん、こんばんは。
返信削除たこ焼き、どうしてたこ焼き機があるの?
我家にもないのに~。
しかしイタリアでたこ焼きってお洒落だよね。
見た目は完全に純日本のたこ焼きじゃぁあ~りませんか。
僕もたこ焼き機を買おうかしら。
マジでそう思っちゃったもんね。
ではでは、
たこ焼きパーティ。
返信削除楽しそうです。
日本では、たこ焼きパーティよりもバーベキューですかね。
街を歩いて、たこ焼き屋さんがあると、気になります。
でも、最近食べていないですね。
食べたくなりました。
*カンポるみさんへ
返信削除寝る前に食べ物の写真は危険ですね。 ^^;
るみちゃんのところにもたこ焼き器があるんですか?
私は持っていなかったので、生徒さんと楽しみました。
美味しかったぁ〜
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
*にゃあもさんへ
青のりは生徒さんが持ってこられましたが、鰹節はなしでした。
でも美味しかったです。
これはイタリア人にもウケると思います。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
*yumikoさんへ
そうですよね〜、、、
たこ焼きなのにワインと生ハム。。。
我々、よく変な組み合わせします。 ^^;
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
*nさんへ
生徒さんが奇麗に焼き上げるのを見て、
私も感動していました。
ソースの掛け方もお上手ですね。
あ〜、また食べたくなってきました。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
*幸さんへ
幸さんが作るたこ焼き、興味あります。
いろんなトッピングなさりそう〜〜〜 ^^
イタリア人とパーティーをする時にもウケそうです。
母に持って来てもらおうかしら???
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
*ぺりちゃんへ
生徒さんが日本から持っていらしたのね。
そのお陰で、こんな楽しい思いができています。
話を聞けば、お手頃価格で買えるから
私も一台欲しいと思いました。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
*ondoyamaさんへ
こちらもそろそろバーベーキューシーズンに入ります。
でも私はお肉があまり得意でないので、少ししか食べれません。
こちらでたまに日本の雰囲気を楽しめるのは、ひとつの贅沢だと思っています。
その後筋肉痛になっておりませんか??(;^_^A
返信削除たこ焼きですか〜いいですね!
うちにはたこ焼きの鉄板があるのですが、
全然使ってないですよ〜。
何故イタリアに??って感じですが・・・(;^_^A
大人数で食べたらまたおいしいですよね!(^^)
美味しくて楽しい時間をお過ごしになりましたね♪
返信削除たこ焼き、最近食べてなかった!
見てたらすっごく食べたくなりました♪
生ハムをスライサーで切って……
というところがまたいいですね~♪
イタリアでたこ焼き?!
返信削除~さんへ?
ん~、イタリアってすごい^^
それにホントのたこ焼きだわ、まさかハムとかチーズ入りじゃ
なんて想像したのですが、粉にタコ(^0^)
それにおソースと青のりー?!
すごすぎるわ、立派だわ。
筋肉痛はいかがでしょう、
だっちゅは最近ダメです、必ずおそってきます激痛です(--)ダルさもね。
miluさん こんにちは♪
返信削除たこ焼きパーティーって とっても楽しそうですね~
たこ焼き器があるんですね~
ボーリング 楽しそうです~
私スポーツは駄目なんですけど
ボーリングだけは 楽しんでできるんですよ^^
久しぶりに行きたいな~♪
たこ焼き、焼けるまで待ち遠しかったんじゃないですか?(笑)
miluさんの文面から 楽しさが伝わりましたわ(^_^)v
>1時間もかけて スーパーに買い物に行くんだ~
やはりスケールが違うわ^^;
沖縄って ほんと小さな島だもの・・・。
>私は、鼻詰まりを逆立ちして直します。 ^^;
ええ~~笑ってしまいましたけど 分かるような気がする、
今度やってみよう~
その前に逆立ちできるかな?^^; 苦笑
☆
美味しそうですね(⌒∇⌒)
返信削除イタリアでも材料が揃うなんてすごい!
一瞬、生ハム入りのたこ焼き?と思っちゃい
ました(^▽^;)
焼いたら生じゃなくなるし(≧m≦)ぷっ!
同じタコ焼きなのに、
返信削除イタリアのたこ焼きパーティーは
オシャレに感じるのが不思議(^∇^)
ワイングラスと生ハムのせいかしら…<笑>
たこ焼きにチーズを入れても美味しいですよ!
たこ焼き美味しそうですね!
返信削除う〜ん、ソース、マヨ、ノリなどのかけかたが素晴らしい〜^^
ボーリングはビックリするほど腕ががくがくになりますよねえ。
ストライクが中々とれないワタクシです^^;
震災後のそのお気持ち、想像出来ます。
私も、自分は普通の生活をしなきゃと思うんだけど、
やっぱりいつも頭の隅にあるんです。
でも、そうじゃなきゃとも思っています。
そして、気のなが〜い支援をしていかなきゃ!
ガンバレ日本!!
*tomoさんへ
返信削除不思議と筋肉痛にはなりませんでした。
うっふっふ、、、日頃の秘密の体操が効いているようです。
そのうちブログに投稿しようかしら? ^^
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
*ひかりさんへ
偶然、生徒さんからスライサーを頂いたところ
もう一人の生徒さんから、生ハムの固まりを頂きました。
グッドタイミングなんですね〜 ^^
人数が多いとやっぱり楽しいですね。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
*だっちゅさんへ
途中でチーズも入れました。
生徒さん達、最後にはゲームで、わさび入りとか唐辛子入れたこ焼きを3つ作ったんです
そして、そのゲームにまんまと大当たり! @@;
からぁ〜〜〜
筋肉痛はありませんでした。
生徒さんからも2日後くらいになんて言われましたが
大丈夫でしたよ〜〜〜ん。 ^^
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
*manaさんへ
そうなの〜〜〜、久しぶりだったから
わくわく、まるで子供のように待っていました。
たこ焼きを口に入れた瞬間、全員幸せ気分にしたっていました。
次回は家族組も一緒にボーリング大会を企画予定です。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
*mifaさんへ
生ハムは入れませんでしたが、チーズを入れました。
変な組み合わせ〜なんて思っていましたが、美味しかったです。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
*ブーおばさんへ
たこ焼きに生ハムの組み合わせは???
思ったより合いました。 ^^;
チーズも入れました。
中でとろ〜りとろけて美味しかったです。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
*ぷーさんへ
男性の生徒さんがお料理上手でね〜〜〜
ワタクシ、幸せ者です。 ^^
ボーリングは生徒さんの指導でいきなりストライクをとりました。
もちろん、まぐれです。 ^^;
ガーターもとりましたよっ! ぷっ!
面白かったですぅ〜〜〜
たこ焼き、こちらでは家庭で作らないのでもっぱら屋台。
返信削除なので、こんなふうにきれいに焼ける日本人男性陣、素晴らしいです!
それもきれいなハム入り。これだけで贅沢なたこ焼きですね。
ちゃんとトッピングがされているのもすごいです。
ボーリング、イタリアでもあるんですね。
フランスにはあるのかな???気が付いたことがないです、私。爆!
*panipopoさんへ
返信削除イタリアにいると日本男児もこき使われます。 ^^;
ボーリングは結構ありますが、日本人のようには余りしないようです。
この日も我々以外には2組程しかいませんでした。
でも運営されているって事は遅い時間に遊ぶのかしら?
イタリアでタコ焼きとは・・・・?
返信削除でも、タコ焼き器があれば、可能なのですね(^^)
mileさんも、日本での震災は、遠く離れているので
余計に心配で、気持ちも重いことでしょう・・・。
こうやって集まり、美味しい物を食べたり
遊んだりは、良い事ですよ~♪
ハメを外して騒いでもよろしいのじゃないですか (*^-^)♪