2011年2月17日木曜日

Il primo bacio - 初キッス

 
今頃バレンタイン・・・?

生まれて初めてプレゼントをもらったの!

男性からではありません。

うっふっふ、、、女性の生徒さんから、キッスを頂いたの。

:*:・( ̄∀ ̄)・:*: 

あら〜〜〜ん、、、変なこと想像しないでね!


こちらです。  ⤵




イタリアで Bacio - バーチョと言うお菓子です。

Bacio の意味はキッス (^ε^)

どうしてこんな名前が付いたかって?

良くご覧下さい。
 



これは真ん中にチョコを挟み、2つのクッキーをぶちゅ〜ぅ

ちゅ〜〜〜ぅっとくっ付けたもの、

それでこの名前がついた様です。

普段はクッキー色なんだけど、バレンタイン用にハート色に

染まっていてとても可愛いですね。

サクサクして美味しいですよ。

イタリアにいらしたら是非お試しあれです。 ^^



ランキングに参加しています。ぷちっと応援をお願いします。
押してくださいにゃぁ〜ん!
Grazie! Potete fare un click?
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ

23 件のコメント:

  1. わあ~!
    かわいいですね^^
    サクサクですか!
    マカロンみたいな感じ?
    食べてみたいです~^^❤

    返信削除
  2. miluさん こんにちは♪

    可愛いクッキーですね~^^
    ぶちゅー か(笑)

    その色だから ちょっとくちびるにも見えたり?^^
    たらこ唇 (爆)

    >そうね~ ちょっと疲れているのかも?
    いや 飲み過ぎかも^^ゞ (笑)

    ま~ かぼちゃ作って下さったんですね^^
    ありがとうございます~♪

    返信削除
  3. マカロンににていますが
    クッキーだとチョットちがいますね。
    なんとか想像しながら食べてみます・・・
    うん、おいしいですわン^^
    かわいらしいお菓子ですね。

    日本もバレンタインのチョコの行方がかなりかわってきて
    いまじゃ、友チョコ、自分チョコが主流のようです
    結局はスィーツ好きの女子が食べるってことですの^^

    返信削除
  4. ブチュ~だからキスなんですか(笑)
    発想が、日本と変わらないじゃないですか(^^;

    似たお菓子は見た事あって「マカロン」かな~。
    美味しそうですね、食べたいです(^^)

    返信削除
  5. 一瞬、マカロンかと思ったのですが
    違うんですね(^^;
    とうとう その道に走ったのかと思っちゃいましたよ(笑)

    返信削除
  6. うまそうなクッキーです。
    日本でつけるなら、「くちづけ」ですかね?

    返信削除
  7. 私もキッス欲しいです~!おいしそう~!
    コロンとしていてかわいらしいお菓子。
    是非一度、現地に行けたら・・・。
    いつか行きたいな~♪

    返信削除
  8. 丸くて、何だか色っぽいお菓子ですねぇ≧(´▽`)≦
    唇の様にも見え、とても可愛いです♪

    返信削除
  9. Miluさん、こんばんは。

    う~ん、見るからにお洒落~な感じかしら。
    僕的にはイタリアなんだなぁって納得のお菓子。
    こういう洒落っ気のある感じが良いよねぇ。

    ではでは、

    返信削除
  10. お洒落なクッキーですね〜!
    まるまるっとしてて可愛らしいですし、
    サクサクでおいしいんですか〜!
    是非お賞味みてみたいですね(^^)
    一気にたべちゃいました???

    返信削除
  11. Miluさん
    こんにちは^^
    このお菓子の意味はそうだったんですね。
    何だったか?キャラクターでこんな口びるをしたおじさんが
    いたような、いないような〜???
    ラッピングのおリボンのお色もコーディネイトされていて、
    お洒落なプレゼントですね^^

    返信削除
  12. *にゃあもさんへ

    そうですね、マカロンに似ています。
    このクッキーの存在に左右されているかは判りませんがイタリアではマカルンは売っていないんですよ。

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

    *manaさんへ

    ぐっはっは、、、
    本当ですね〜、たらこ唇にも見えます。 ^^;

    ある生徒さんの旦那様(彼も私の生徒でした)は、カボチャを食べてくれないらしいのですが、manaさんレシピのカボチャをパクパク食べていたので奥様がビックリして『あれ〜〜〜、、、それカボチャだけど食べれるの?』と。。。
    旦那様の返事『だって、これ美味しいんだもん!』って、、、帰ってから夫婦喧嘩にならなかったかしら?

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

    *だっちゅさんへ

    マカロンって日本で流行っている様ですが、イタリアにはないんですよ。
    フランスのお菓子なのかしら???
    バーチョは、小麦粉とカシスの粉で作られているので香ばしくて美味しいです。 ^^

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

    *ガケっぷち主婦さんへ

    日本で流行っているマカロン、イタリアには売っていません。
    この前、これも生徒さんからのお土産で頂いて初めて食べましたが、メレンゲのお菓子なんですね。
    このバーチョは小麦粉とカシスの粉で作られています。だからサクサクなんですよ。 ^^

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

    *幸さんへ

    イタリアは本当にいろんな道が身近にありますから〜〜〜 @@;
    でもワタクシはいたって普通人です。 ^^
    いつかこのクッキーの作り方を披露したいですが、まだ一度も作った事がないので。。。
    でもいつか挑戦してみます。 ^^

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

    *ondoyamaさんへ

    そうですね、口づけクッキーですね。
    小麦粉とカシスの粉で作られているのでサクサクなんです。

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

    *PortulaKaさんへ

    次回、自分で作ったらレシピを公開します。
    いつになるかは判りませんが。。。
    多分、簡単にできると思うのですが、、、
    サクサク感がたまりませぬぅ〜〜〜 

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

    *ブーおばさんへ

    コロコロしていて愛嬌あります。
    ハート色のは初めて見ました。
    イタリアもバレンタイン用に思案したんですね。

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

    *ぺりちゃんへ

    お洒落に見えますか?
    確かにこのハート色は初めて見るし、可愛らしいです。
    サクサクで、お口の中でカシスの味が広がります。

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

    *tomoさんへ

    可愛いですよね〜
    小麦粉とカシスの粉で作られているのでサクサクなんです。
    次回、自分で作ってみます。
    その時にはレシピを載せますね。 ^^

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

    *Kaomiさんへ

    たらこ唇のおじさんは??? 
    誰かしら??? くっくっく、、、 ^o^

    可愛らしいプレゼントで本当に嬉しかったです。

    返信削除
  13. タフィー1042011年2月17日 21:19

    マカロンとは違うもんなんですか?
    メレンゲ??
    う~~謎だ!
    日本でも食えるんだろうか。
    色とか形がイタリアらしいですよね。
    ウイットが効いてオサレですねえ。

    返信削除
  14. おはようございます(^∀^)σ
    いつも訪問ありがとうございます、感謝
    中々訪問出来なくて心苦しいです<(_ _)>

    ようやく、本日PCの前で仕事です。
    第二回『曽呂利寄席』5/14の準備に入ります。
    段々多忙になりそうです。
    東京講演の準備も始めないといけません
    ご迷惑かけますが宜しくお願いします。

    いいなぁ~~(*⌒ー⌒笑)o
    お腹空きました(≧∀≦)

    今日も足早にすいません<(_ _)>

    返信削除
  15. miluさん こんにちは♪

    >昨日は23℃でしたけど 夕方から雨が降って また寒くなりました。
    と言っても 17℃はありますけど^^;
    5℃ですか~ まだ春は遠しですね。

    みつばちが少なくなっていると言いますよね~。
    人間にとっては なくてはならない存在のみつばち君。

    ひまわり見て 元気! 良かったです (^v^)

    返信削除
  16. 可愛いですね(*^^*)
    一瞬ミカンに見えてしまいました~(^▽^;)
    女性からだなんて嬉しいですね(⌒∇⌒)

    返信削除
  17. あら〜。
    書いたはずのコメントが反映されてませんです。どうしてだ?

    バーチョ、おいしそうですね。
    マカロンっぽいのでしょうか?
    私はまだ食べたことありませーん^^

    バーチョの時の口とはいえ、もの凄くタラコ口…^^;

    返信削除
  18. *タフィー104さんへ

    マカロンはメレンゲですが、バーチョはクッキーです。
    サクサクして美味しいですよ〜〜〜
    日本ではどうなのかしら???

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

    *新左衛門さんへ

    お疲れさまです。
    パパさんも美味しい物を召し上がって頑張って下さい。

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

    *manaさんへ

    今日は久しぶりに晴れ、少し春の兆しが。。。
    沖縄いいなぁ〜〜〜

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

    *mifaさんへ

    唇に見える人もいらっしゃいました。
    みかんよりは小さいです。 ^^
    プレゼントは誰からでも嬉しいですね。

    返信削除
  19. *ぷーさんへ

    反映に時間がかかった様です。
    ごめんなさい。 ^^;

    バーチョはたらこ唇でも美味しいサクサククッキーです。
    こちらではケーキ屋さんのビスケットコーナーに必ず置いてあります。
    是非召し上がって下さい。
    私はマカロンよりこちらが好きです。

    返信削除
  20. めるへんパパ2011年2月19日 1:00

    へーーー、色合いがとってもプリチー

    日本では味わえそうにない感じ・・・食べてみたい・・
    マカロンよりこちらが好きですってあるけど、マカロンぽいのかな??

    返信削除
  21. *めるへんパパさんへ

    マカロンとは全く別物です。
    メレンゲは使われていません。
    普通のサクサククッキーにチョコクリームが挟まれています。 ^^

    返信削除
  22. 可愛い!!

    どなたかも仰っているけど、
    唇に見えます〜〜☆

    さくっと美味しいんだねー♪
    あの貴婦人のキスってやつと同じだよね?
    色が可愛くていいな〜
    久しぶりに食べたくなった☆

    返信削除
  23. *カンポるみさんへ

    そうそう貴婦人のキスです。
    バレンタイン用にハート色だったから
    たらこ唇に見えてしまったのね〜〜〜 @@;

    返信削除

お気軽にどうぞ! Prego, il vostro commento.