2011年6月11日土曜日

Mio fratello - 私の兄上

 
久しぶりに拷問家のお話でも如何?

母上と姉上の話はよくするけど、実はワタクシには兄もいます。

そうです、3人兄妹です。

母上から飛び出た順番は、やはり性格順です。


 

ソワソワ落ち着きのない兄 B型
 

イライラ落ち着きのない姉 B型

のんびり落ち着きのある私 A型(優等生)くっくっく、、、


自分を褒めるのは置いといて。。。 ^^;

兄上のお話を

彼がお嫁さんをもらって暫くした頃かしら?

義姉と姉上、そしてワタクシ女性軍は時々お風呂上がりに期待を込め、

希望を胸に膨らませ、顔にパックをしておりました。

そうです、美しくなろうと無駄な抵抗していた時代です。
 

ある日、ワタクシがパックをはがしたその時

兄上はワタクシに言ったのです。
 


 (ぺ)何言われたにゃぁ!

こう言われました。。。





『ブスとれた?』

 


撃沈。。。 (TωT) 


そしてまたある日、義姉がパックをしていると



『あれ?お好み焼き焼いてるの?』


これは、義姉の可愛らしいお顔がまん丸と言いたかったのです。

どうして、こんなにも口が悪いのでしょう。。。

皆様の兄弟・姉妹は?



ランキングに参加しています。ぷちっと応援をお願いします。
押してくださいにゃぁ〜ん!
Grazie! Potete fare un click?
↓
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ

頑張れ日本 - Forza Giappone!

2011年6月7日火曜日

La cantina - 醸造所

 
お待たせしました!




みなさん、2回目の投稿でわかりましたね





ボルツァーノ、テルメーノの町にあるTraminワイナリーです。

試飲もでき貯蔵庫も見学でき、うっちょはここで楽しんで来たそうです。

もちろん美味しいワインが購入できます。


そうそう、いい気分になったところで、私に電話があったの

『とっても良いところ見つけたよ〜』って。。。 ^^





広い〜〜〜 @o@/

ここ一部屋だけではないようです。

いや、部屋と言うよりワンブロックかな?




お次ぎは。。。


これはボトルに入れて熟成しているのかしら?




これは香りあるオークやチェリーなどの木で作られた樽で熟す 

Vino barricato  - バッリカート・ワインですね。

それは濃くと深みのある味わいで香りだけでも酔ってしまいそうです。



彼はこのブロックでも試飲したのかな?




ドロミーティ渓谷まで来たら、是非酔ってみたい寄ってみたい所ですね。



Tramin << link

住所 >> Strada del Vino 144, 39040 Termeno(BZ) Italy


ランキングに参加しています。ぷちっと応援をお願いします。
押してくださいにゃぁ〜ん!
Grazie! Potete fare un click?
↓
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ

頑張れ日本 - Forza Giappone!
 

2011年6月5日日曜日

Termeno - テルメーノ

 
イタリアには梅雨はないのにやたら雨が続き、しかも大雨

暑くはないのですが、チャリンコ生活の私には困るのよ〜〜〜


うっちょ滞在場所、トレンティーノ - アルト・アーディジェ州

ボルツァーノ県、なんとか?市  ( ̄へ  ̄ 凸

未だに何処の山に住んでいるか覚えていません。

ヴェルチェッリから350KM〜400KMの所らしい ^^;


ここトレンティーノ - アルト・アーディジェ州は特別な州です。

スイスとオーストリアが近いので、ここで話されている

言葉は何と! 殆どがドイツ語なんです。

だから彼も好きな所に行った事はいいのですが、バールに入っても

必ずドイツ語で話しかけられるそうです。

地元でないとわかればもちろんイタリア語で話すそうですが。。。

お友達ができにくいようですが、偶然世界的に活躍している

アーティストに出会い、お話をしたとか。。。

確かに、良いところなので有名人が住んでいても不思議ではないかも


で、例の建物はこの州のボルツァーノ県、テルメーノ市にあります。

今日はもっと中を見て頂きますよ〜


暗い!

木のテーブルに一輪挿し、、、何かヒントになるかしら?



この空間は?

テーブルがあっても椅子がない ┐( ̄ヘ ̄)┌ 

前回、階段入り口の写真を載せましたが、それをおりて行くと



(これは下から撮ったのか、上から撮ったのか???)

階段を下りるとこんな長い廊下があるんですね。 



この奥には一体何があるのでしょう。

今日もここで終わりザンスよ!

ヒント、ここは地下室です。

イタリアに滞在している方はそろそろ建物の正体が判明したのでは?

次回は答え合わせです。

(ぺ)じれったいにゃぁ!

 ごめんあそべ〜〜〜 


ランキングに参加しています。ぷちっと応援をお願いします。
押してくださいにゃぁ〜ん!
Grazie! Potete fare un click?
↓
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ

頑張れ日本 - Forza Giappone!

2011年6月3日金曜日

Dove siamo? - ここは何処?

 
うっちょから送られて来た写真


彼が現在住むトレント地方はあの有名なドロミーティ渓谷があり

それは、それは大自然であります。




彼が引っ越してから、ワタクシ。。。

まだ一度も遊びにいっておりません。 ^^;

いつ来るの?とせがまれますが、遠いんですもの〜

簡単に行けませんよ〜

車で4時間半くらいかしら?

ワタクシ、マイカーを廃車してしまってチャリンコ生活ですし

そうよ、私はエコの生活に大きな第一歩を踏み出したの!

(ぺ)ケッケッケっ、貧乏なだけにゃん!

大当たり! (///∇//) 悔しぃ!


交通機関を使うと半日くらいかかりそうなの。。。

母が来る前には行きたいのですがね〜

どうせだったら4・5日くらい滞在したいと思っています。

さて、こちら ⤵


ここは何処?

いや、この建物は一体なんでしょうか?

中は・・・


こんな山中にある近代的な建物




おわかりになった方いらっしゃるかしら?



ランキングに参加しています。ぷちっと応援をお願いします。
押してくださいにゃぁ〜ん!
Grazie! Potete fare un click?
↓
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ

頑張れ日本 - Forza Giappone!