2010年9月10日金曜日

Un aiuto - ヒント

    ↑
タイトル ヒントのイタリア語訳はsuggerimentoですが、
あえて Un aiuto(手助け)にしました。あしからず。


やはり、

ワタクシ、、

か弱い、、、

日本女性だったようです。

(ぺ)いきなり、何ですにゃん?!

いやねー、今朝の目覚めは、何となく体が重くって。。。

(ぺ)おデブになりましたにゃぁー

ぺかちじゃぁないんだから! (#`ε´#)

思うように動けない。。。

仕事に出かけましたが、喉の痛みを感じ始め

帰って熱を計ると、ありましたよーーー

たったの37.1度

なに?! 思ったより大した事はなかったのね。。。

でも、扁桃腺のようで、これから熱が上昇すると予測しております。

(ぺ)ブログやってないで、さっさと寝なはれ!

( ̄^ ̄;) 確かに。。。

ただ、気になっている事がありましねてー

卵を賭けたクイズ、正解者が出ておりません。

で、今日はヒントを出し、爆睡準備に入りたいと思います。

その前に彼を呼んで、看病して頂きましょう! 

くっくっく、、、 ^m^

では、皆様再チャレンジです。


ヒント

拷問家の母は、烏骨鶏の卵を見て・・・

こんな高価な物をXXたら、XXがXX  と言いました。 

文字数はXXとは異なります。

さて? おわかりになったかしら?


日本にお住まいの皆様、是非参加して下さい。

海外にお住まいの方、何も出ませんが 遊んでいってぇぇぇー

ひらめき!!!

海外の方は実家に送ります。 



皆様が頭をひねって回答中、ワタクシはのんきに休養しております。

(ぺ)みんな、頑張るにゃんよ!



ランキングに参加しています。ぷちっと応援をお願いします。
Grazie! Potete fare un click?
↓
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ

2010年9月8日水曜日

Ciarlatano - ペテン師

 
クイズに参加して、やますけ農園の卵を当てましょう!

クイズはこちらです → 卵   〆切りは14日迄


先日、幸さんのオレオレ詐欺事件を読んで 

あの拷問家の母も狙われた事を思い出しました。 

オレオレ記事はこちら → 娘に伝えたいレシピ


あれは、3−4年前の話かしら?

姉の家で留守番をしていた母にこんな電話が!

『おばーちゃん、ズッキー(孫)だけど友人にお金を返さないと大変な事になるの、20万だけどおばあちゃん用意できる?ママには絶対言わないでね!』

(母) おばあちゃん、そんな大金直ぐ準備できるかわからないけど、ちょっと考えてみるね。また電話して来てね。。。

母は完全に孫だと信じたそうです。

でも彼女の頭の中はやはり?マーク

真面目なズッキーがそんな人にお金を借りる事はあり得ない、ママに言わないでねと口止めされたが、これは親の責任でもあるので、姉に電話を!

(母)ズッキーからこんな電話があったけど、どうなっているのかね?

(姉)うちの子が? 

そうです!どの親も、「うちの子がそんな事をするはずがない」と信じたい所です!

(姉)本人に聞くわっ!

と、学校に電話をして呼び出してもらい本人に聞くと

もちろん、本人はびっくり!そんな電話はしていないと・・・

警察にこういう事がありましたと電話をしたら、犯人を捕まえたいから拷問家に来て待機したいと言ったらしいですが、母はそんな事をしたら犯人に今後恨まれ、何をしてくるかわからないから嫌だと断ったそうです。

理解できるような、出来ないような・・・?

今の世の中、何が起こるかわからない、

警察の気持ちもわかるけど、恨まれて殺されるかもしれないと・・・

あのー、、、母上、、、

スリラー・ホラー映画の見過ぎでは? 

 なんか、妄想が激しいとは思いますが、、、 @@;

事件になってからでは、遅すぎるし。。。

このあと、犯人から再度電話があったかは覚えていませんが

取りあえず、この事件は終わったようです。

現在もこのオレオレ詐欺があると聞いてビックリです。

皆様も騙されないように気をつけて下さい。

身内の声と同じでも、本人に電話をして確かめましょう! 


ランキングに参加しています。ぷちっと応援をお願いします。
Grazie! Potete fare un click?
↓
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ

2010年9月6日月曜日

L'uovo - 卵

 
日本はまだ暑いのかしら?

もういい加減に嫌になりましたよねー

えっ?! とっくの昔に嫌になってるって・・・

そうですよねー、イタリアの猛暑時期、死んでおりましたから

あんな状態が今まで続いていたら、考えるだけでもゾッとします。

あと少しでゴールです。(秋は目の前!)

手前で転けないように・・・


今日は先々週、日本の友人ファミリーからラブレターを頂き、

嬉しくて嬉しくて。。。(写真付きよー!) 

ワタクシ、また少女になってしまったの。 うっふ。

(ぺ)きもいにゃん!!

だって、3年ほど連絡が途絶えていたの・・・(´□`。)

ワタクシ、超ハッピーざんすっ!

(ぺ)落ち着いてにゃ

はっ、はい! ( ̄^ ̄;)


ファミリー構成 >> 男性&女性=乙女

男性はワタクシのイタリア語生徒の一番弟子(犠牲者)

女性はイタリアで第2の青春時代を共にした方(犠牲者その2)

乙女は、彼らの娘さんです。(無傷)

まー、早い話、やますけファミリーを紹介させて頂きます。

彼らがこの町に住み始め、主やますけさんとはイタリア語で

知り合い、そして奥様とのお付き合いが始まったのです。

楽しくて楽しくて、どれだけ笑って泣いておりましたか。。。

兄弟姉妹のような、そんな仲です。 

ところが!そんな幸せはあっという間に終わってしまったのです。

やますけファミリーとお別れする日が来るなんて。。。

出会いがあれば別れもあるって。。。惨過ぎます。

イタリアのあと、フランスに転勤、そしてついに!

新たな夢を持ち日本帰国

現在、大自然の中で平飼いで健康な鶏を育てています。 

あの有名な烏骨鶏も。。。  

ホームページを是非見て下さい。

ぷりぷりの美しい卵やぴよさん達が見えますよ! 

こちらから → やますけ農園

左サイドバーにもリンクしてあります。^^; 

農園ブログは、お友達&お勧めリンク(右)に追加しました。

そちらの方も、どうぞ! 


私もイタリアではもちろん平飼い自然卵を食べています。

で、早速あの拷問家の為に注文し送って頂いたんです。 

ご親切にも貴重な烏骨鶏の卵をプレゼントまでしてくださり・・・

それが届いたのは正に!姉の家にいる母とスカイプしていた最中

前もって、卵が届くからと言ってありましたが、

彼女らにしてみれば 開けてビックリ玉手箱!

まさか、烏骨鶏の卵が入っているとは・・・

最初に姉が『なにぃぃぃーーー烏骨鶏じゃん!』と悲鳴、歓声

そうそう、目がハート形になっておりました。 

それに続き母の一言・・・

んー、クイズにしたいなぁー

でも焦らしたくないし。。。

えっ?! 焦らして欲しいって?!

・・・・と言う事で、母の一言を当てて下さい。

ズバリ賞の方には、いつも何も出ませんでしたが

今回、

今回はっ!

このやますけ農園の卵をプレゼントしちゃいます。☆-( ^-゚)v

ぶるぶる、ふるってご応募下さい。

始めてこのブログにいらした方もご遠慮なく! 


日本以外にお住まいの方、申し訳ありませんが配送不可です。^^;

〆切りは9月14日迄。



ランキングに参加しています。ぷちっと応援をお願いします。
Grazie! Potete fare un click?
↓
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ

2010年9月3日金曜日

Dormire... - 寝る・・・

寝る子は育つ。。。

それは、ワタクシの事です。 


日本にお住まいの皆様には申し訳ありませんが、気候が良く

夜はすっかり爆睡!(@ ̄ρ ̄@)zzzz

(シーツだけでは寒いので、薄手の毛布を掛けました。)

昨日も今日も9時間以上寝てしまったのーーー ^^;

でもねー、金曜日にトレント州にある Andalo - アンダロ

(車で4時間)、日曜日にはRovasenda - ロヴァゼンダ(約30分)

でステージがあるので寝溜めしております。

ワタクシだけではありません。


例のあのお方も・・・ 


皆さんよくご存知な方です。


鏡餅体系の・・・


・・・ ぺかちぃぃぃ!?!?!?





年がら年中、寝溜めをしていらっしゃいますが、

未だに目的が不明です。

と言う事で、歌以外にも仕事が続きますので次回投稿は、暫く先になります。

では、良いウィークエンドをお過ごしくださいませ。  

Buon fine settimana - ブオン・フィーネ・セッティマーナ 


ランキングに参加しています。ぷちっと応援をお願いします。
Grazie! Potete fare un click?
↓
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ